Guten rutsch und frohes neues jahr

Das HLSW Team w�nscht allen

[...] HLSW Usern einenguten Rutsch und ein frohes neues Jahr!

hlsw.de

hlsw.de

The HLSW Team

[...] wish every HLSW user a happy and successful new year!

hlsw.de

hlsw.de

Der EuroGames M�nchen e.V. und alle

[...]

seine ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer

[...] w�nschen Euch einFROHESWEIHNACHTS FESTund einen GUTEN RUTSCHinsneue Jahr!

2004.eurogames.info

2004.eurogames.info

The EuroGames M�nchen e.V. with all its volunteer helpers wish

[...] you all a very HAPPY CHRISTMAS and the best possible START TO THE NEW YEAR!

2004.eurogames.info

2004.eurogames.info

Wir w�nschen Ihnen einen

[...] sch�nen Advent, einfrohesWeihnachtsfestund einen guten Rutschinsneue Jahr!

primus-linie.de

primus-linie.de

We would like to take the

[...] opportunity to wish you all a merry Christmas and a very happy new year.

primus-linie.de

primus-linie.de

Wir danken f�r Ihr Vertrauen

[...] und w�nschen besinnliche Weihnachtenund ein frohes neues Jahr.

rothlehner.de

rothlehner.de

We thank you

[...] for your trust and wish you a Merry Christmas and Happy New Year.

rothlehner.de

rothlehner.de

Als letzter Redner m�chte ich allen

[...]

Mitarbeitern, allen Abgeordneten und allen

[...] Menschen in Europa einfrohesWeihnachtsfestund eingl�cklichesneues Jahrw�nschen.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

As the final speaker from the floor this

[...]

year, may I wish all the staff, all

[...] the Members and all the people of Europe a very merry Christmas and a happy New Year.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Der Parco Junior, Kinderspielplatz in Lignano Sabbiadoro, freut sich die neue Webseite vorzustellen und

[...]

er nimmt die Gelegenheit wahr, um den

[...] Touristen einfrohesWeihnachtenund einen guten RutschinsNeue Jahrzu w�nschen.

parcojunior.it

parcojunior.it

The Parco Junior, playground in Lignano Sabbiadoro,

[...]

is proud to present its new web site

[...] and it takes this chance to wish to all a very Merry Christmas and a Happy New Year.

parcojunior.it

parcojunior.it

Mit einer �hnlichen Veranstaltung, wird der Spa� in Lignano nicht fehlen, und das Team des Parco

[...]

Junior, Spielplatz in Sabbiadoro, erneuert seine

[...] W�nsche f�r einfrohesWeihnachtenund einen guten Rutschinsneue Jahr.

parcojunior.it

parcojunior.it

With a similar organization, the fun in Lignano is

[...]

ensured also for the New Year's Eve, and the team of

[...] Parco Junior renews his wishes for a Merry Christmas and a Happy New Year.

parcojunior.it

parcojunior.it

Das Team der Squadrat GmbH

[...] w�nscht all seinen Kunden und Partnern einfrohes undgesegnetes Fest sowieeinen guten RutschinsJahr2009.

squadrat.biz

squadrat.biz

The team of Squadrat GmbH wishes all its customers and partners a happy and blessed�christmas and a happy 2009.

squadrat.biz

squadrat.biz

Wir w�nschen

[...] allen Freunden und Fans einfrohesWeihnachtsfestund eine guten Rutschinsneue Jahr.

cannon-the-band.de

cannon-the-band.de

Merry christmas and a happy new year to all our friends and fans all around the world.

cannon-the-band.de

cannon-the-band.de

Wir m�chten diese Gelegenheit nutzen, um unseren

[...] Kunden ein sch�nesundbesinnliches Weihnachtsfest sowieein frohes neues Jahr2005 zu w�nschen.

cedelgroup.com

cedelgroup.com

We would like to take this opportunity to

[...] wish all customers an enjoyable and peaceful end of year and a prosperous and happy 2005.

cedelgroup.com

cedelgroup.com

wir w�nschen Ihnen allenein frohes undgesundesneues Jahr2011 und freuen uns auf zahlreiche [...]

musikalische H�hepunkte und spannende,

[...]

unvergessliche Begegnungen mit den K�nstlern, unserem Publikum und unseren Partnern bei den Festspielen 2011.

musikfestspiele.com

musikfestspiele.com

We would like to wish

[...] you all a happy and healthy 2011 and look forward to many musical highlights and fascinating, [...]

unforgettable encounters

[...]

with our artists, our audience and our partners at the 2011 Festival.

musikfestspiele.com

musikfestspiele.com

Ich w�nsche Ihnen und

[...] Ihren Familien gesegnete Festtageund ein frohes Neues Jahr,in dem wir uns alle ein bisschen [...]

mehr zuh�ren.

paracelsus.ch

paracelsus.ch

I wish you and your families Happy Holidays and a Happy New Year; with all of us listening [...]

a little bit more to each other.

paracelsus.ch

paracelsus.ch

Erlauben Sie der kleinen Luxemburgerin, die ich bin - da Sie oft von Luxemburger Gipfeltreffen gesprochen

[...]

haben -, Ihnen meinerseits im Namen aller Mitglieder des

[...] Freitagsclubs eingutes neues Jahr und ein frohesFest zu w�nschen.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

As a native of Luxembourg - and a great deal has been said about Luxembourg summits - may I now take

[...]

the opportunity on behalf of the Friday Club to pass on my

[...] festive greetings to you and wish you all a peaceful New Year.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Die German Healthcare Export Group w�nschen

[...]

ihren Gesch�ftspartnern und allen

[...] Freunden der GHE einfrohesWeihnachtsfestund einen guten Rutschinsneue Jahr2010!

gheg.de

gheg.de

The German Healthcare Export Group wishes their

[...] business partners and all friends of the GHE a Merry Christmas and a Happy New Year 2010!

gheg.de

gheg.de

Wir w�nschen einfrohesFestund einen guten Rutschund hoffen wir sehen [...]

uns in 2011!

hindseter.no

hindseter.no

We wish you a nice christmas time and a happy new year and hope to see you [...]

again in 2011!

hindseter.no

hindseter.no

Ich w�nsche

[...] allen Usern einfrohesFest, besinnliche Feiertageund einen guten RutschinsJahr2009.

saschapfalz.de

saschapfalz.de

I wish all users a merry christmas, happy holidays and of course a happy new year 2009.

saschapfalz.de

saschapfalz.de

Verbunden mit unserem herzlichen Dank f�r das entgegengebrachte Vertrauen - auch und gerade in diesen schwierigen Zeiten,

[...]

w�nsche ich Ihnen und Ihren Lieben eine

[...] gesunde, friedvolle und fr�hliche Weihnachtszeitund einen guten Rutschinsneue Jahr.

rothlehner.de

rothlehner.de

With many thanks for your trust in us, especially in

[...]

these difficult times, I wish you

[...] and your loved ones a peaceful and happy Christmas and a healthy start into the New Year.

rothlehner.de

rothlehner.de

Die DENIC w�nscht allen Domaininhabern,

[...]

Gesch�ftspartnern und

[...] InternetnutzernfroheFesttage undeinen guten Rutschinein erfolgreichesund gutes neues Jahr2007.

denic.de

denic.de

DENIC wishes all domain

[...] holders, business partners, and internet users a merry christmas and a happy and successful new year 2007.

denic.de

denic.de

Der invers Software Vertrieb w�nscht allen

[...] Kundinnen, KundenundGesch�ftspartnernein frohesWeihnachtsfest,einen guten Rutschins letzteJahr dieses Jahrtausendsundein paar geruhsame [...]

Tage ohne Hast und Termindruck.

calamus.net

calamus.net

The invers Software Vertrieb wishes all

[...] customers, clients and partners a merry christmas, a happy last year of this millennium and a handful of days without trouble and pressure.

calamus.net

calamus.net

myEUROPE w�nscht Ihnenein frohes neues Jahr undallesGuteund innovative Ideen f�r weitere interessante [...]

europ�ische Projekte!

myeurope.eun.org

myeurope.eun.org

Happy New Year from myEUROPE and best wishes for a successful year with good ideas and interesting [...]

European projects!

myeurope.eun.org

myeurope.eun.org

Auch mit der neuen Ausgabe der Railways w�nsche ich Ihnen viel Spa� beim

[...]

Lesen und im Namen aller

[...] MitarbeiterinnenundMitarbeiterein frohesWeihnachtsfest sowieeinen gutenStart ins neue Jahr.

rail.dbschenker.ch

rail.dbschenker.ch

On behalf of all the employees here, I wish you a Merry Christmas and a good start to the New Year.

rail.dbschenker.de

rail.dbschenker.de

EinfrohesWeihnachtsfestundallegutenW�nsche f�reingl�cklichesund erfolgreichesneues Jahr

grafx.proheritagecards.nl

grafx.proheritagecards.nl

Wishing you a Happy Holiday and a New Year of Peace and Happiness

grafx.proheritagecards.nl

grafx.proheritagecards.nl

Herr Pr�sident, in meiner Rede eben

[...]

hatte ich keine Zeit mehr, den Kolleginnen und

[...] Kollegen einfrohesWeihnachtsfest zu w�nschenund ein gutes Neues Jahr.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Mr President, in my speech I simply ran out of

[...] time before I could wish colleagues a Merry Christmas and a Happy New Year.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Und schlie�lich, Herr Kommissar, m�chte ich diese Gelegenheit nutzen und

[...]

Ihnen, Renate sowie allen �brigen Mitarbeitern

[...] Ihres Teams einfrohesWeihnachtsfestund ein gutes neues Jahr w�nschen.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Finally, Commissioner, may I take

[...]

this opportunity of wishing yourself, Renate and

[...] the rest of your staff a very happy Christmas and a prosperous New Year.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Ich m�chte nun, da mir der Pr�sident das Wort

[...]

erteilt hat, diese Gelegenheit nutzen und

[...] Ihnen allen einefrohesWeihnachtsfestund einsehrgutes neues Jahrw�nschen.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

I would like to take the opportunity provided by the President

[...] allowing me to speak to wish you all a Merry Christmas and a very Happy New Year.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Alle Kollegen und Kolleginnen aus den Niederlanden

[...]

und aus Flandern , sowie die Unterzeichner

[...] w�nschen Euch einfrohesWeihnachtsfestund ein gl�cklichesNeues Jahr2008.

hospitalteachers.eu

hospitalteachers.eu

All the colleagues of the Netherlands,

[...] Flandre and the undersigned wish you a merry Christmas and a happy 2008.

hospitalteachers.eu

hospitalteachers.eu

Vielen Dank f�r

[...] Ihr Interesse, und nochmalsfrohesFestund einen guten Rutsch!

ccs-digital.de

ccs-digital.de

Thank you for your

[...] interest this page and - again - merry christmas and a happy new year!

ccs-digital.de

ccs-digital.de

Wir w�nschen Ihnen ein fr�hliches

[...] Weihnachtsfestund einen guten Rutschinsneue Jahr!

mentzdv.de

mentzdv.de

On behalf of all mdv employees, I would like to

[...] wish you a Merry Christmas and a very good New Year!

mentzdv.de

mentzdv.de

In diesem Sinne bedanken wir uns f�r die partnerschaftliche Zusammenarbeit im

[...]

zur�ckliegenden Jahr und w�nschen Ihnen

[...] und Ihrer FamiliefroheWeihnachtenund einen guten Rutsch in ein erfolgreichesJahr2010.

dimplex.de

dimplex.de

With this in mind, we would like to thank you for the cooperative working

[...]

relationship in the past year, and

[...] wish you and your family a merry Christmas and a good start to a successful year in 2010.

dimplex.de

dimplex.de

Bis dahin w�nschen wir Ihnen und Ihren Familien eine friedliche und gesegnete

[...] Weihnachtszeitund einen guten Rutschin dasneue Jahr.

dorsch.de

dorsch.de

So far, we are now wishing you and your families a peaceful and a

[...] blessed Christmas and a happy and successful new year.

dorsch.de

dorsch.de