1 Biedershausen Herschberg Hettenhausen Höheischweiler M itteilungsblatt für die Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben Wochenzeitung mit den amtlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Höhfröschen 47. Jahrgang Donnerstag, den 25. Juli 2019 Nr. 30/ 2019 Knopp-Labach Krähenberg Maßweiler Nünschweiler Obernheim-Kirchenarnb. Petersberg Reifenberg Rieschweiler-Mühlbach Saalstadt Schauerberg Schmitshausen Thaleischweiler-Fröschen Wallhalben Weselberg Winterbach 2 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 Auf einen Blick Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Die Verwaltung an beiden Standorten ist wie folgt geöffnet: Mo, Di, Do: Uhr Uhr Uhr Uhr Mi: Uhr Uhr Uhr Uhr Fr: Uhr Uhr Standort Thaleischweiler-Fröschen Das Bürger-Service-Center ist jeweils am ersten und dritten Samstag im Monat von Uhr geöffnet. Zusätzliche Termine in der Zeit von Mo - Fr nach tel. Vereinbarung unter Tel.: 06334/441-0 Hausbesuche Für Menschen mit Beeinträchtigungen sowie für ältere Personen, denen es selbst oder durch Angehörige nicht möglich ist, zur Erledigung ihrer Angelegenheiten die Verwaltung aufzusuchen bieten wir zusätzlich kostenlose Hausbesuche an. Die Anforderung erfolgt unter Tel.: 06334/ So erreichen Sie uns: Verbandsgemeindeverwaltung Thaleischweiler-Wallhalben Postfach 11 45, Thaleischweiler-Fröschen Tel.: 06334/441-0 Fax: 06334/ Internet: Standort Thaleischweiler-Fröschen Hauptstr. 52, Thaleischweiler-Fröschen Standort Wallhalben Hauptstr. 26, Wallhalben Öffnungszeiten der Postfiliale: Montag: Uhr bis Uhr Dienstag: Uhr bis Uhr Mittwoch: Uhr bis Uhr Donnerstag: Uhr bis Uhr Freitag: Uhr bis Uhr Samstag: Uhr bis Uhr Alarmplan Polizei: Tel.Nr.: 110 Rettungsleitstelle Landau: Tel.Nr.: 112 Feuerwehr: Tel.Nr.: 112 Polizeiinspektion Landstuhl: Tel.Nr.: 06371/ Polizeiinspektion Waldfischbach-Burgalben: Tel.Nr.: 06333/9270 Rettungswache Weselberg: Tel.Nr.: 112 Bereitschafts- und Notdienste Bereitschafts- + Notfalldienste Wasser Für die gesamte Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben (Verbandsgemeinde-Wasserwerk und Zweckverband Wasserversorgung Sickingerhöhe-Wallhalbtal): Tel.: 06375/6149 Abwasserbeseitigung Für die gesamte Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben: Tel.: 06375/1209 Strom Tel.: 0800/ Gas Tel.: 0800/ Ärztlicher Notfalldienst am Wochenende für die Gemeinden: Biedershausen, Hettenhausen, Knopp-Labach, Krähenberg, Maßweiler, Obernheim-Kirchenarnbach, Reifenberg, Schmitshausen, Wallhalben, Winterbach: Ärztliche Notdienstzentrale Landstuhl auf dem Gelände des St. Johannis-Krankenhauses Landstuhl Tel.Nr.: 06371/19292 Dienstzeiten: Mo, Di, Do: Uhr bis Folgetag Uhr Mi: Uhr bis Do Uhr Fr: Uhr bis Mo Uhr am Vorabend von Feiertagen von Uhr bis Uhr am Folgetag für die Gemeinden: Herschberg, Höheischweiler, Höhfröschen, Nünschweiler, Petersberg, Rieschweiler-Mühlbach, Saalstadt, Schauerberg, Thaleischweiler-Fröschen, Weselberg: Ärztliche Notdienstzentrale (NFDZ) Pettenkoferstr , Pirmasens Tel.Nr.: 06331/19292 Dienstzeiten: Montag Uhr bis Dienstag, Uhr Dienstag Uhr bis Mittwoch, Uhr Mittwoch Uhr bis Donnerstag, Uhr Donnerstag Uhr bis Freitag, Uhr Freitag Uhr durchgehend bis Montag, Uhr Notdienst Zahnarzt Samstag, und Sonntag, Dr. Thomas Schreiber, Hauptstraße 23, Fischbach, Tel /5100 Apothekennotdienst Die Ansage des Apothekennotdienstes für die nächstliegende dienstbereite Apotheke erfolgt über die landeseinheitliche Rufnummer aus dem Festnetz: 01805/ Postleitzahl des Standortes (0,14 EUR/ Min) Mobilfunknetz: 01805/ Postleitzahl des Standortes (max. 0,42 EUR/Min) Anzeige der notdienstbereiten Apotheke im Internet unter www. lakrlp.de Standorte für Defibrillatoren Gemeinde Krähenberg Im Feuerwehrhaus, Hauptstr. 5 a, Krähenberg Gemeinde Maßweiler: An der Arztpraxis, Schulstr. 24, Maßweiler Am Pfarrhaus, An der kath. Kirche, Luitpoldstr. 13, Maßweiler Gemeinde Rieschweiler-Mühlbach: Die Feuerwehr Rieschweiler verfügt über einen Notfallrucksack. Darin ist ein Defibrillator enthalten Im Bedarfsfall unter Tel. 112 anfordern. Wiederkehrende Sprechstunden in der Verbandsgemeindeverwaltung Bürgermeister Thomas Peifer nach telefonischer Vereinbarung unter Tel.Nr.: 06334/ Schiedspersonen der Verbandsgemeinde Schiedsamtsbezirk Thaleischweiler mit den Ortsgemeinden Höheischweiler, Höhfröschen, Maßweiler, Nünschweiler, Petersberg, Reifenberg, Rieschweiler-Mühlbach und Thaleischweiler-Fröschen Herr Michael Scheffe Stellvertretung: Frau Ricarda Holub Terminvereinbarung über die Verbandsgemeinde Thaleischweiler- Wallhalben, Tel.: 06334/ Schiedsamtsbezirk Wallhalben mit den Ortsgemeinden Biedershausen, Herschberg, Hettenhausen, Knopp-Labach, Krähenberg, Obernheim-Kirchenarnbach, Saalstadt, Schauerberg, Schmitshausen, Wallhalben, Weselberg, Winterbach Frau Gerda Reinfrank Stellvertretung: Frau Dr. Heidi Paschen Terminvereinbarung über die Verbandsgemeinde Thaleischweiler- Wallhalben, Tel.: 06334/ Am Standort Thaleischweiler-Fröschen: Gleichstellungsbeauftragte Frau Jutta Bischof nach telefonischer Vereinbarung unter Tel.Nr.: 06334/ oder 06334/5516 Pflegestützpunkt Battweiler Sprechzeiten in der Verwaltung an jedem 1. Mittwoch im Monat in der Zeit von Uhr Uhr. Kreisjugendpfleger Andreas Schröder Sprechstunde in der Verwaltung nach telefonischer Vereinbarung unter Tel.-Nr / oder Postanschrift: Kreisjugendpfleger Andreas Schröder, Friedhofstr. 3 in Waldfischbach-Burgalben 3 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 Polizeiinspektion Waldfischbach-Burgalben Bezirksbeamter Uwe Exner Sprechstunde in der Verwaltung nur nach telefonischer Vereinbarung (Tel.: 06334/ ) Am Standort Wallhalben: Gleichstellungsbeauftragte Frau Jutta Bischof Nach telefonischer Vereinbarung unter Tel.Nr / oder 06334/5516 Notariat Dr. Benedikt Kühle Sprechstunde in der Verwaltung jeden 1. Mittwoch in der Zeit von Uhr bis Uhr, telefonische Terminvereinbarung erbeten, Tel.Nr.: 06333/ Kreisjugendpflegerin Jessica Junkes Nur noch nach telefonischer Vereinbarung unter Tel.Nr.: 06332/ , Handy-Nr Pflegestützpunkt Waldfischbach-Burgalben Schillerstraße 1, Waldfischbach-Burgalben, Tel.Nr.: 06333/ , Fax Servicezeiten: Montag von Uhr und von Uhr Dienstag - Freitag von Uhr Hausbesuche und Termine gerne nach vorheriger Vereinbarung. Sprechstunde in der Verwaltung am Standort Wallhalben jeden 2. Dienstag im Monat und nach telefonischer Vereinbarung. Forstrevier Herschberg, Leiter Hermann Gries Von Mai - Dezember findet keine Sprechstunde des Revierförsters H. Gries Forstrevier Herschberg statt. In dieser Zeit ist er unter der Tel. Nr zu erreichen. Polizeiinspektion Landstuhl Bezirksbeamter Achim Opp Sprechstunde in der Verwaltung jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat in der Zeit von Uhr bis Uhr Entsorgungseinrichtungen Wertstoffhof des Landkreises im Gewerbegebiet Am Bendel in der Nähe des Betriebsgeländes der Fa. Schollenberger Verpackungen, Wallhalben. Öffnungszeiten: Di und Do von Uhr bis Uhr Sa von Uhr bis Uhr Der Wertstoffhof ist während der Öffnungszeiten unter Tel.Nr.: 06375/282 erreichbar. Amtlicher t eil Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen Stellenausschreibung Die Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben hat ca Einwohner und liegt im Landkreis Südwestpfalz. Zu ihrem Einzugsbereich gehören insgesamt zwanzig Ortsgemeinden. Größte davon ist die Ortsgemeinde Thaleischweiler-Fröschen mit ca Einwohnern. Die Verbandsgemeinde verfügt über eine vielfältige Infrastruktur in den Bereichen Handel, Gastronomie sowie Beherbergungsbetriebe und ein umfassendes Schulangebot. Der Tourismus unserer Verbandsgemeinde wird geprägt von Wander- und Radurlaubern, die die ausgewiesenen Wander- und Radwege nutzen. Jährlich stattfindende Kulturveranstaltungen sowie Märkte runden das touristische Angebot ab. Ab dem 1. September 2019 ist bei der Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben die Sachbearbeiterstelle Tourismus (m/w/d) zu besetzen. Folgende Schwerpunktaufgaben sind zu erledigen: - die strategische Planung und Entwicklung der regionalen touristischen Konzepte, Produkte sowie der touristischen Infrastruktur und deren anschließende Vermarktung. - die Vermarktung der Angebote und Aktionen der örtlichen touristischen Leistungserbringer und der übergeordneten touristischen Institutionen. - die Koordination des Gäste- und Veranstaltungsprogramms - die Budgetverwaltung und Planung Wir erwarten: - eine abgeschlossene Ausbildung/Studium im Bereich Tourismus oder vergleichbar - ausgeprägtes Verhandlungsgeschick, sehr hohe Kundenorientierung, Kreativität, Selbständigkeit, Kommunikations- und Teamfähigkeit sowie der Fähigkeit zur Arbeit in Netzwerken - gute EDV-Kenntnisse und einen sicheren Umgang mit Bürosoftware - Englisch-Kenntnisse - einen Führerschein der Klasse B Ortskenntnisse und Kenntnisse der regionalen touristischen Strukturen sind von Vorteil. Wir bieten: - eine befristetete Teilzeitbeschäftigung mit 25 Stunden wöchentlich - eine Beschäftigung als Elternzeitvertretung für die Dauer von zwei Jahren - einen interessanten Arbeitsplatz - Leistungsorientierte Vergütung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD) Schwerbehinderte Bewerberinnen/Bewerber werden bei gleicher Eignung und Befähigung bevorzugt berücksichtigt. Wir bitten um die Übersendung aussagekräftiger Bewerbungsunterlagen bis spätestens Freitag, den 2. August 2019, an die Verbandsgemeindeverwaltung Thaleischweiler-Wallhalben; Personalverwaltung - Frau Dreßler - Hauptstr. 52, Thaleischweiler-Fröschen Für Rückfragen steht Ihnen vormittags, Frau Dreßler unter Telefon: / , gerne zur Verfügung. Informationspflicht gemäß der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) Mit der Übermittlung Ihrer Bewerbung erklären Sie sich mit unserer Datenschutzerklärung einverstanden. Diese können Sie auf unserer Internetseite einsehen. Datenschutz geht uns alle an... Die DSGVO unterscheidet nicht zwischen öffentlich und nichtöffentlich. Somit gelten grundsätzlich sämtliche Vorschriften der DSGVO auch für Vereine. blog.wittich.de Diskutieren Sie mit uns über dieses Thema! 4 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 Stellenausschreibung Die Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben hat ca Einwohner und liegt im Landkreis Südwestpfalz. Zur Verstärkung unseres Teams ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Sachbearbeiterstelle staatlich geprüfter Techniker (m/w/d) in Fachrichtung Bautechnik Tiefbau / Hochbau oder Bauzeichner (m/w/d) Fachrichtung Tiefbau / Hochbau mit Berufserfahrung zu besetzen. Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen: - Betreuung und Dokumentation von Baumaßnahmen zusammen mit externen Ingenieurbüros - Unterhaltung und Betrieb von Verkehrsanlagen, Wegen und Plätzen, Bushaltestellen, Straßenbeleuchtung - Wahrnehmung der Bauherrenaufsicht Ihr Profil: - Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit, Einsatzbereitschaft und Belastbarkeit - Führerschein - Sicherer Umgang mit MS-Office-Produkten Von Vorteil wären: - Erfahrungen im Umgang mit CAD- und GIS-Systemen - Erfahrung bei der Abwicklung von verwaltungstechnischen Aufgaben Wir bieten: - Leistungsbezogene Entgeltzahlung nach dem TVöD - eine befristete Vollzeitbeschäftigung für zwei Jahre mit dem Ziel der Weiterbeschäftigung - einen interessanten Arbeitsplatz Schwerbehinderte Bewerberinnen/Bewerber werden bei gleicher Eignung und Befähigung bevorzugt berücksichtigt. Wir bitten um die Übersendung aussagekräftiger Bewerbungsunterlagen bis spätestens Freitag, den an die Verbandsgemeindeverwaltung Thaleischweiler-Wallhalben; Personalverwaltung - Frau Dreßler - Hauptstr. 52, Thaleischweiler-Fröschen Für Rückfragen steht Ihnen vormittags, Frau Dreßler unter Telefon: / , gerne zur Verfügung. - Informationspflicht gemäß der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) Mit der Übermittlung Ihrer Bewerbung erklären Sie sich mit unserer Datenschutzerklärung einverstanden. Diese können Sie auf unserer Internetseite einsehen. Bekanntmachung Vollzug der Gemeindeordnung (GemO) hier: Satzung vom zur Änderung der Hauptsatzung der Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben vom , zuletzt geändert durch Änderungssatzung vom Der Verbandsgemeinderat hat in seiner Sitzung am auf Grund der 24 und 25 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO), der 7 und 8 der Landesverordnung zur Durchführung der Gemeindeordnung (GemODVO), des 2 der Landesverordnung über die Aufwandsentschädigung kommunaler Ehrenämter (KomAEVO) und des 2 der Feuerwehr-Entschädigungsverordnung (FwEVO) die folgende Änderungssatzung beschlossen, die hiermit bekannt gemacht wird: Satzung vom zur Änderung der Hauptsatzung der Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben vom , zuletzt geändert durch Änderungssatzung vom Der vollständige Wortlaut der Satzung ist nachfolgend in der heutigen Ausgabe des Mitteilungsblattes abgedruckt und wird damit öffentlich bekannt gemacht. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der Verbandsgemeinde Thaleischweiler - Wallhalben vom zuletzt geändert durch Änderungssatzung vom vom Der Verbandsgemeinderat hat auf Grund der 24 und 25 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO), der 7 und 8 der Landes- verordnung zur Durchführung der Gemeindeordnung (GemODVO), des 2 der Landesverordnung über die Aufwandsentschädigung kommunaler Ehrenämter (KomAEVO) und des 2 der Feuerwehr- Entschädigungsverordnung (FwEVO) die folgende Änderungssatzung beschlossen, die hiermit bekannt gemacht wird: Artikel I 1 Abs. 4 wird bezüglich der Bekanntmachungstafel in der Ortsgemeinde Höheischweiler wie folgt neu gefasst: (4) Dringliche Sitzungen im Sinne von 8 Abs. 4 DVO zu 27 GemO des Verbandsgemeinderates oder eines Ausschusses werden abweichend von Absatz 1 durch Aushang an den Bekanntmachungstafeln, die sich an folgenden Stellen befinden: - Höheischweiler Hainbüchelstraße 10 (Mehrzweckhalle) - Petersberg Hainbüchelstraße (Buswartehalle am Feuerwehrgerätehaus) Artikel 2 Diese Änderungssatzung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. Thaleischweiler-Fröschen, den für die Verbandsgemeinde: gez. Peifer, Bürgermeister Hinweis: Es wird darauf hingewiesen, dass gem. 24 Abs. 6 GemO Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften dieses Gesetzes oder auf Grund dieses Gesetzes zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht wenn 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Gemeindeverwaltung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat. Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Thaleischweiler-Fröschen, Verbandsgemeindeverwaltung Gez. Peifer, Bürgermeister Öffentliche Ausschreibung Der Zweckverband Wasserversorgung Sickingerhöhe - Wallhalbtal schreibt auf der Grundlage der VOB/A die Erneuerung der Trinkwasserleitung in der Hauptstraße (Ortsdurchfahrt K 76) der Ortsgemeinde Reifenberg öffentlich aus. Zu erbringende wesentliche Leistungen: ca. 540 m² Asphaltbelag aufbrechen ca. 980 m³ Aushub/Erdaushub bis ca. 1,50 m ca. 690 m³ Vorsiebmaterial als Grabenverfüllung ca. 600 m² provisorische Asphalttragdeckschicht einbauen ca. 220 m³ Feinsand liefern und einbauen ca m² Rohrgrabenverbau (Tiefe ca. 1,50 m) ca. 90 m GGG Trinkwasserleitung DN 100, PN 16 ca. 230 m GGG Trinkwasserleitung DN 150, PN 16 ca. 290 m PVC-U Schutzrohr DN/OD 110 für Hausanschlussleitungen ca. 44 St Hausanschlüsse herstellen ca. 5 St Anschluss an bestehende Leitungen (Auskreuzungen) Die Vergabeunterlagen können schriftlich beim Ingenieurbüro DIL- GER GmbH, Gewerbepark Neudahn 3, Dahn, Tel /911-0, Fax 06391/ , angefordert werden. Ausschlussfrist: Freitag, Versand: Montag, Unkostenbeitrag: 42,00 inkl. 19 % MWSt. (einschl. CD-ROM) Der Betrag wird nicht zurückerstattet. zahlbar: IBAN: DE BIC: PBNKDEFF Ingenieurbüro Dilger GmbH, Dahn mit Angabe des Verwendungszweckes Submission: Donnerstag, , 11:00 Uhr 5 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 Ort: Verbandsgemeindeverwaltung Thaleischweiler-Wallhalben - Kleiner Sitzungssaal -, Hauptstraße 52, Thaleischweiler-Fröschen Die Bindefrist beträgt - abweichend von der VOB Teil A, 10-8 Wochen. Telefonische Auskunft über das Submissionsergebnis wird nicht erteilt. Anforderungen ohne beigefügten Zahlschein (Post/Bank) sowie verspätet eingehende Anforderungen werden nicht berücksichtigt. Vor Auftragserteilung müssen die Nachweise gemäß VOB Teil A, 6a Abschnitt (1) und (2) sowie 6b Abschnitt (3), Ausgabe 2016, sowie auf Verlangen die Unbedenklichkeitsbescheinigungen der AOK, des Finanzamtes und der Berufsgenossenschaft erbracht werden. Es werden nur fachkundige und leistungsfähige Bieter beauftragt, die gewerbemäßig die zu erbringenden Leistungen ausführen und nachweislich gleichartige Maßnahmen zufriedenstellend ausgeführt haben. Nachprüfungsstelle gemäß 21 VOB/A ist die Kreisverwaltung, Unterer Sommerwaldweg 40, Pirmasens. Thaleischweiler-Fröschen, Juli 2019 gez.: Peifer, Bürgermeister Mühlenradweg ab Faustermühle bis zum Sportplatz Wallhalben ab sofort gesperrt Der Mühlenradweg ist aufgrund Erneuerungsarbeiten ab der Faustermühle bis zum Sportplatz Wallhalben bis auf Weiteres gesperrt. Da der Ausbau des Radweges in Teilbereichen erfolgt, ist das Befahren von Teilen des Weges zwischendurch auch möglich. Wir bitten deshalb um Beachtung der Beschilderung. Die Tierart e.v. und die Kneispermühle können wie bisher über die Zufahrten von der Landesstraße aus angefahren werden. Wir bitten um Verständnis. Verbandsgemeindeverwaltung Thaleischweiler-Wallhalben Bürgerdienste Fundsache Am wurde in Thaleischweiler-Fröschen ein Schlüsselbund gefunden. Eigentumsansprüche können bei der Verbandsgemeindeverwaltung, Thaleischweiler-Fröschen, Hauptstraße 52, Zimmer 11 geltend gemacht werden. Aus den freiwilligen Feuerwehren Neues aus den Freiwilligen Feuerwehren Juni 2019 Einsätze 1. Juni 2019 Öl auf Gewässer, Obernheim Eingesetzte Löscheinheiten: Obernheim, Wallhalben 16. Juni 2019 Flächenbrand, Maßweiler Eingesetzte Löscheinheiten: Maßweiler, Reifenberg, Rieschweiler, Höhmühlbach, Wallhalben 17. Juni 2019 Hilfeleistung, Höhfröschen Eingesetzte Löscheinheiten: Höhfröschen, Thaleischweiler 21. Mai 2019 Wassernotstand, Wallhalben Eingesetzte Löscheinheit: Wallhalben 25. Juni 2019 Technische Hilfe, Petersberg Eingesetzte Löscheinheiten: Petersberg, Höhfröschen, Höheischweiler, Thaleischweiler 25. Juni 2019 Flächenbrand, Wallhalben Eingesetzte Löscheinheiten: Walhalben, Schmitshausen, Höhmühlbach, Rieschweiler, Thaleischweiler 27. Juni 2019 Flächenbrand, Wallhalben Eingesetzte Löscheinheiten: Wallhalben, Schmitshausen 28. Juni 2019 Tierrettung, Höhmühlbach Eingesetzte Löscheinheit: Höhmühlbach 29. Juni 2019 Flächenbrand, Schmitshausen Eingesetzte Löscheinheiten: Schmitshausen, Winterbach Außerdem ist bei jedem Einsatz die Feuerwehr-Einsatz-Zentrale in Wallhalben mit besetzt. Datum, Beginn Thema, Löscheinheit , 19:30 Thema nach Wahl/Ferien, Herschberg , 19:00 Dienstsport, Obernheim , 19:00 Waldbrandübung mit LE Weselberg, Schauerberg , 19:00 Fahrzeugkunde, Wallhalben , 19:00 Löschangriff Gebäude und Objekte, Rieschweiler , 17:00 FwDV 3, anschließend Grillen am DGH, Krähenberg , 09:00 FwDV 3, Staffel und Gruppe, Rieschweiler , 19:30 Thema nach Wahl/Ferien, Herschberg , 19:00 FwDV 3, Löscheinsatz, Maßweiler , 19:00 Fahrzeug- und Gerätekunde, Obernheim , 19:00 FwDV 3, Schauerberg , 19:00 TH-Hebekissen, Wallhalben , 19:00 FwDV 3, Innenangriff, Rieschweiler , 19:30 Technische Hilfe, Herschberg , 19:30 Gemeinsame Übung Ausrückebereich, Gefahrgut, Höheischweiler , 19:30 Gemeinsame Übung Ausrückebereich, Gefahrgut, Höhfröschen , 19:00 FwDV 3, Obernheim , 19:00 Knoten und Stiche, Schauerberg , 19:00 Führungskräftesitzung, Wallhalben , 19:00 Sichern in Absturzgefährdeten Bereichen, Rieschweiler , 17:20 Feuerwehrsport/Schnitzeljagd, JF Höhfröschen , 09:30 Germanenfünfkampf und Spielfest TVR, Rieschweiler , 19:30 Einsatzübung, Herschberg , 19:00 Technische Hilfe, Mehrzweckzug, Maßweiler , 19:00 FwDV 7 + UVV, Obernheim , 19:30 Übung Ausrückebereich, Tragbare Leitern, Rieschweiler , 19:00 Löschangriff Schaum, Schauerberg , 19:00 Einsatzübung, Wallhalben , 19:00 Feuerwehrleistungsabzeichen, Atemschutzstrecke, Rieschweiler , 17:20 FwDV 3, JF Höhfröschen , 19:30 FwDV 3, Schaunmrohr, Herschberg , 19:30 Schlauchmanagement, Höheischweiler , 19:00 Retten aus Höhen und Tiefen, Höhfröschen , 19:00 FwDV 3 + 7, Obernheim , 19:00 FwDV 3, Schauerberg , 19:00 Ausbildung Schaum, Wallhalben , 19:00 Ölsperre und Gewässerschutz, Rieschweiler , 18:00 TS8/8 Prüfung und Bewegungsfahrt, Krähenberg , 14:00 Arbeiten am Gerätehaus, Wallhalben Volkshochschule Thaleischweiler Wallhalben Geschäftsführerin: Sarah Frohnhöfer (06334/ ) Geschäftsstelle: Verbandsgemeindeverwaltung, Hauptstr. 52, Thaleischweiler-Fröschen Internet: Haftung: Für Schäden und Unfälle haftet die Volkshochschule nur im Rahmen der gesetzlichen Haftpflicht. Für Diebstähle kann keine Haftung übernommen werden. Für nicht wahrgenommene Kursstunden können keine Gebühren erstattet werden. Schade ist es, wenn ein Kurs abgesagt werden muss, weil wir nicht wissen, dass Sie kommen. Melden Sie sich daher bitte - auch für Vorträge - immer rechtzeitig an! Kurse 2. Semester 2019 Autogenes Training Viola Bißbort Mittwoch, , Uhr Grundschule Thaleischweiler-Fröschen, 6 x, 24,00 Vitaler mit Qi Gong Viola Bißbort Mittwoch, , Uhr Grundschule Thaleischweiler-Fröschen, 6 x, 24,00 6 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 Dance Alive Viola Bißbort Mittwoch, , Uhr Grundschule Thaleischweiler-Fröschen, 6 x, 24,00 Yoga für Anfänger und Fortgeschrittene Kirsten Ludes Freitag, , Uhr und Uhr Kindertagesstätte Wallhalben, 15 x, 65,00 Djembé - Afrikanisches Trommeln für Anfänger Loretta Hüther Samstag, , Uhr Ludwig-Katz-Haus Wallhalben, 1 x, 8,00 Body Fit für Frauen Sabine Rothhaar Montag, , Uhr und Uhr Grundschule Thaleischweiler-Fröschen, 13 x, 52,00 Malen mit Aquarellfarben Ralph Ehrenreich Montag, , Uhr IGS Thaleischweiler-Fröschen, 10 x, 55,00 Hatha Yoga für Anfänger und Wiedereinsteiger Annette Venske Donnerstag, , Uhr und Uhr Grundschule Thaleischweiler-Fröschen, 12 x, 52,00 Biedershausen Ortsbürgermeister: Christian Bühler Telefon: 0172/ oder 06375/ Sprechstunde nach telefonischer Vereinbarung Herschberg Ortsbürgermeister Manfred Biedinger Telefon: 06375/1212 Sprechstunde nach telefonischer Vereinbarung. Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen Vollzug der Gemeindeordnung (GemO) hier: Vertretung in der Ortsgemeinde Herschberg Herr Ortsbürgermeister Manfred Biedinger befindet sich in der Zeit vom 23. Juli 2019 bis einschließlich 11. August 2019 in Urlaub. Die Vertretung übernimmt der Ortsbeigeordnete Herr Andreas Schneider, Eckersgasse 19, Herschberg, Tel.: 06375/ Unterrichtung der Einwohner gemäß 41 Abs. 5 GemO über das Ergebnis der Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Herschberg vom Ergebnisse aus dem öffentlichen Teil der Sitzung: 1a. Vollzug der Gemeindeordnung; hier: Erlass der Haushaltssatzung mit- plan, Stellenplan und Investitionsplan für die Haushaltsjahre 2019 und 2020 Der Ortsgemeinderat Herschberg beschließt einstimmig die Haushaltssatzung mit -plan, Stellenplan und Investitionsplan für die Haushaltsjahre 2019 und b. Vollzug der Gemeindeordnung (GemO); Aufnahme eines Darlehens für Investitionen in den Jahren 2017 und 2018 Der Gemeinderat beschließt einstimmig die Kreditaufnahme in Höhe von ,00 für Investitionen in den Jahren 2017 und 2018 beim Kreditinstitut VR-Bank SWP e.g. Pirmasens/Zweibrücken über DZ HYP Hamburg, Zinssatz 0,87 %, Laufzeit 10 Jahre. 2. Sanierung Kindergarten hier: Auftragsvergabe Der Gemeinderat beschließt einstimmig, den Auftrag für die Sanierung des Kindergartens an die Firma ICP in Höhe von 1.248,31 zu vergeben. 3. Verschiedenes/Wünsche/Anträge/Bekanntgaben - Ortsbürgermeister Biedinger teilt mit, dass er den Auftrag für die Erweiterung des Kindergartens im Benehmen mit den Beigeordneten an den günstigsten Bieter erteilen wird, falls bis dahin noch keine konstituierende Sitzung des neu gewählten Gemeinderats stattgefunden hat und sich das Ergebnis der Ausschreibung im vorgegebenen Kostenrahmen hält. Der Gemeinderat möchte, dass der Termin für die konstituierende Sitzung nach der Kommunalwahl am für den frühestmöglichen Zeitpunkt (noch Ende Juni) festgesetzt wird. - Ortsbürgermeister Biedinger gibt bekannt, dass die Abwasserleitung in der Hauptstraße 47 kontrolliert wurde. Die Rohre und der Schacht waren verstopft. Die Leitungen wurden gesäubert. Weiterhin wurden auch beim Kindergarten die Leitungen gesäubert. - Ortsbürgermeister Biedinger erinnert an die Müllsäuberungsaktion im Ort. - Ortsbürgermeister Biedinger gibt folgende Kassenstände der Ortsgemeinde bekannt: : , : ,00 - Die Regenrinne am Bürgerhaus soll repariert werden. Ergebnisse aus dem nichtöffentlichen Teil der Sitzung 1. Grundstücksangelegenheiten a) Der Gemeinderat lehnt den Antrag zum Kauf eines gemeindeeigenen Grundstückes ab b) Der Gemeinderat stimmt dem Verkauf eines Teilstückes der alten Molkerei zu. Die Kosten der Vermessung und Beurkundung sind vom Käufer zu tragen. Herschberg, den gez. Biedinger, Ortsbürgermeister Hettenhausen Ortsbürgermeister Tobias Woll Telefon: 0163/ Sprechstunde nach telefonischer Vereinbarung Höheischweiler Ortsbürgermeisterin Ricarda Holub Über Diensthandy derzeit nicht erreichbar. Zurzeit erreichbar unter Tel /141582, bitte Nachricht hinterlassen, ansonsten kein Rückruf Sprechstunde: nach tel. Vereinbarung Höhfröschen Ortsbürgermeister Gerhard Hoffmann Tel. 0173/ Sprechstunden nach Vereinbarung Dorfgemeinschaftshaus, Hauptstraße 26 Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen Unterrichtung der Einwohner gemäß 41 Abs. 5 GemO über die Ergebnisse der Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Höhfröschen vom Ergebnisse aus dem öffentlichen Teil der Sitzung 1) Verpflichtung der Ratsmitglieder Der geschäftsführende Ortsbürgermeister Herr Jörg Schneider hat die neuen Ratsmitglieder vor ihrem Amtsantritt in öffentlicher Sitzung namens der Gemeinde durch Handschlag verpflichtet. 2) Verabschiedung ausscheidender Ratsmitglieder Der geschäftsführende Ortsbürgermeister Herr Jörg Schneider hat die ausscheidenden Ratsmitglieder verabschiedet. Herr Karl-Heinz Schwab scheidet nach 28 Jahren aus dem Rat aus. Er erhielt eine Dankurkunde des Gemeinde- und Städtebundes, sowie ein Präsent der Ortsgemeinde. Ebenfalls mit einem Präsent der Ortsgemeinde wurde Herr Rudolf Fuchs für seine 5-jährige Tätigkeit im Gemeinderat und seine Tätigkeit als Beigeordneter verabschiedet. 3) Ernennung des Ortsbürgermeisters, Vereidigung und Einführung in das Amt Der geschäftsführende Ortsbürgermeister, Herr Jörg Schneider, hat den neuen Ortsbürgermeister, Herrn Gerhard Hoffman, ernannt, vereidigt und in sein Amt eingeführt. Anschließend wurde Herr Jörg Schneider als neues Ratsmitglied durch Ortsbürgermeister Gerhard Hoffmann verpflichtet. 4) Wahl der Ortsbeigeordneten, Ernennung, Vereidigung und Einführung in das Amt a) Erster Ortsbeigeordneter b) Weiterer Ortsbeigeordneter Der Ortsgemeinderat hat den Ersten und Weiteren Ortsbeigeordneten gewählt. 7 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 Zum Ersten Ortsbeigeordneten wurde Herr Martin Reischmann gewählt, zum weiteren Ortsbeigeordneten Herr Klaus Stein. Beide Ortsbeigeordneten wurden sodann von Ortsbürgermeister Gerhard Hoffmann ernannt, vereidigt und in ihr Amt eingeführt. 5) Wahl der Ausschussmitglieder und Stellvertreter nachfolgender Ausschüsse a) Haupt- und Finanzausschuss b) Rechnungsprüfungsausschuss c) Bau- und Liegenschaftsausschuss d) Landwirtschaftsausschuss Nachfolgende Personen wurden einstimmig in die jeweiligen Ausschüsse gewählt: Haupt- u. Finanzausschuss Mitglied Stellvertreter Matthias Schönborn Sebastian Schwab Patrick Proske Dominik Proske Jörg Schneider Gerhard Sema Ralf Weiß Ute Warner Peter Sammel Heiko Menke Rechnungsprüfungsausschuss Mitglied Stellvertreter Stefan Proske Anja Hirschelmann Alexander Moninger Christel Ankener-Becker Petra Leibrock Patricia Sammel Birgit Rabung Frank Ehmann Peter Sammel Heiko Menke Bau- u. Liegenschaftsausschuss Mitglied Stellvertreter Sebastian Schwab Matthias Schönborn Klaus Stein Stefan Proske Hans-Peter Seiberth Eckhard Henkel Jörg Schneider Martin Reischmann Jens Riedl Marvin Schneider Heiko Menke Patricia Sammel Martin Mohrbacher Matthias Bäsel Landwirtschaftsausschuss Mitglied Stellvertreter Anja Hirschelmann Matthias Schönborn Klaus Stein Sebastian Schwab Michael Hirschelmann Heinrich Bütow Gerhard Sema Martin Reischmann Christian Knerr Marvin Schneider Heiko Menke Patricia Sammel Gerhard Mangold Ulrike Scherer 6) Geschäftsordnung des Gemeinderates Der Ortsgemeinderat hat einstimmig die neue Geschäftsordnung des Gemeinderates beschlossen. 7) Vollzug der Gemeindeordnung (GemO); hier: Erlass der 1. Nachtragshaushaltssatzung mit -plan, Investitionsplan und Stellenplan für das Jahr 2019 Der Ortsgemeinderat hat der vorgelegten 1. Nachtragshaushalts-satzung mit -plan, Investitionsplan und Stellenplan für das Haushaltsjahr 2019 zugestimmt. 8) Durchführung von Unterhaltungsarbeiten an der Lessingstraße hier: Beratung und Entscheidung sowie gegebenenfalls Auftragsvergabe Der Ortsgemeinderat hat einstimmig beschlossen, die Reparaturarbeiten für die Erneuerung der Schwarzdecke auf einer Fläche von ca. 50 m² und der Austausch der Rinnenplatten und Bordsteine auf eine Länge von 20 Metern zum Bruttopreis von 5.350,- nicht zu vergeben. 9) Ausbau der Birkenstraße hier: Beratung und eventuell die Erhöhung der Stützmauer im unteren Bereich Der Ortsgemeinderat hat mit 10 Ja-Stimmen und 1 Enthaltung beschlossen, dass die Umgestaltung der Stützmauer um 12 cm zum Preis von 5.221,13 nicht durchgeführt wird. Die Böschung im Anschluss der Mauer wird wie in der ursprünglichen Planung vorgesehen und bereits in den Baukosten enthalten im Verhältnis 1:2, soweit dies bautechnisch möglich, hergestellt. 10) Ausbau der Friedhofstraße hier: Beratung und eventuell Auftragsvergabe der Asphaltarbeiten Der Ortsgemeinderat hat einstimmig wie folgt beschlossen: Die Ausführungen der geänderten Planung sollen von der bauausführenden Firma A. u. B. Staab aus Schmitshausen zum Preis von 2.350,- brutto hergestellt werden. Höhfröschen, den gez. Hoffmann, Ortsbürgermeister Knopp-Labach Ortsbürgermeister Ralph Schneider Tel /994948, Mail: Sprechstunden: nach telefonischer Vereinbarung, Krähenberg Ortsbürgermeister Thomas Martin Tel.06337/ o Sprechstunden: nach telefonischer Vereinbarung Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen Bekanntmachung über die am Mittwoch, dem , 20:00 Uhr im Gemeinschaftshaus Krähenberg, Hauptstraße 5, Krähenberg, stattfindenden öffentlichen Sitzung (konstituierende Sitzung) des Gemeinderates der Ortsgemeinde Krähenberg. Tagesordnung A. Öffentlicher Teil 1. Verpflichtung der Ratsmitglieder 2. Ernennung des Ortsbürgermeisters, Vereidigung und Einführung in das Amt 3. Wahl der Ortsbeigeordneten, Ernennung, Vereidigung und Einführung in das Amt 4. Geschäftsordnung des Gemeinderates 5. Wahl der Ausschussmitglieder und Stellvertreter für den Rechnungsprüfungsausschuss 6. Verschiedenes/Wünsche/Anträge/Bekanntgaben Krähenberg, den Für die Ortsgemeinde: gez. Thomas Martin, Ortsbürgermeister Maßweiler Ortsbürgermeister Herbert Semmet Telefon: 0176/ Sprechstunden: jeden ersten Montag (außer Feiertag) im Monat ab Uhr oder nach Vereinbarung (auch kurzfristig), Rathaus, Luitpoldstr. 17 Internet-Adresse: Nünschweiler Ortsbürgermeister Jürgen Beil Telefon: Sprechstunden: Donnerstag, Uhr in der ehemaligen Schule, Schulstraße oder nach Vereinbarung Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen Bekanntmachung Vollzug des Kommunalwahlgesetzes (KWG) hier: Berufung eines Nachfolgers für den Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Nünschweiler Bezugnehmend auf die Bekanntmachung des Wahlergebnisses und der Namen der gewählten Vertreter zum Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Nünschweiler vom geben wir bekannt, dass Herr Peter Szallies Johann-Exter-Str. 16, Nünschweiler sein Ratsmandat niedergelegt hat. Herr Szallies wurde am zum ersten Ortsbeigeordneten gewählt. Nach 45 des Kommunalwahlgesetzes i. V. m. 66 der Kommunalwahlordnung wurde als Nachfolger in den Ortsgemeinderat Nünschweiler Herr Yannic Wallat Bogenstraße 20, Nünschweiler berufen. Herr Wallat ist Nachfolger im Wahlvorschlag der SPD-Fraktion und hat sein Ratsmandat angenommen. Nünschweiler, den gez. Jürgen Beil, Wahlleiter 8 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 Bekanntmachung Vollzug des Kommunalwahlgesetzes (KWG) hier: Berufung eines Nachfolgers für den Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Nünschweiler Bezugnehmend auf die Bekanntmachung des Wahlergebnisses und der Namen der gewählten Vertreter zum Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Nünschweiler vom geben wir bekannt, dass Herr Jürgen Beil Bogenstraße 7, Nünschweiler sein Ratsmandat niedergelegt hat. Herr Beil wurde am zum ehrenamtlichen Ortsbürgermeister ernannt, wodurch er gem. 5 Abs. 4 KWG als gewähltes Ratsmitglied aus dem Gemeinderat ausscheidet. Nach 45 des Kommunalwahlgesetzes i. V. m. 66 der Kommunalwahlordnung wurde als Nachfolger in den Ortsgemeinderat Nünschweiler Herr Moritz Hammerschmidt Siedlungsstraße 8, Nünschweiler berufen. Herr Hammerschmidt ist Nachfolger im Wahlvorschlag der CDU-Fraktion und hat sein Ratsmandat angenommen. Nünschweiler, den gez. Peter Szallies, stellv. Wahlleiter Vollzug der Gemeindeordnung (GemO) Bekanntmachung der Feststellung des Jahresabschlusses 2017 sowie der Entlastung gemäß 114 Abs. 2 Gemeindeordnung (GemO) Der Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Nünschweiler hat in seiner Sitzung am den Jahresabschluss 2017 festgestellt und dem Ortsbürgermeister, den Ortsbeigeordneten sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde für das Haushaltsjahr 2017 Entlastung erteilt. Der Jahresabschluss 2017 mit Rechenschaftsbericht und Beteiligungsbereicht sowie dem Prüfungsbericht des Rechnungsprüfungsausschusses liegt zur Einsichtnahme in der Zeit vom Montag, den bis Dienstag, den während der allgemeinen Dienststunden von montags bis freitags von Uhr bis Uhr und von Uhr bis Uhr und mittwochs von Uhr bis Uhr und von Uhr bis Uhr im Rathaus der Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben, Hauptstr. 52, Zimmer 3, öffentlich aus. Verbandsgemeindeverwaltung Peifer, Bürgermeister Öffnungszeiten Gemeindebücherei Nünschweiler Ausleihzeiten: Donnerstags von Uhr in der Schule in der Schulstraße während der Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Tel.: Obernheim-Kirchenarnbach Ortsbürgermeister Andreas Traub Tel /12914 Sprechstunden nach telefonischer Vereinbarung, Petersberg Ortsbürgermeister Alexander Raquet Telefon: 06334/ adresse: Sprechstunden: nach telefonischer Vereinbarung Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen Bekanntmachung Vollzug des Kommunalwahlgesetzes (KWG) hier: Berufung eines Nachfolgers für den Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Petersberg Bezugnehmend auf die Bekanntmachung des Wahlergebnisses und der Namen der gewählten Vertreter zum Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Petersberg vom geben wir bekannt, dass Herr Thomas Auer Auf dem Gastel 20, Petersberg am zum ersten Ortsbeigeordneten gewählt wurde und sein Ratsmandat niedergelegt hat. Nach 45 des Kommunalwahlgesetzes i. V. m. 66 der Kommunalwahlordnung wurde als Nachfolger in den Ortsgemeinderat Petersberg Herr Enrique Heidelberg Auf dem Gastel 3, Petersberg berufen. Herr Heidelberg ist Nachfolger im Wahlvorschlag der FWG-Fraktion und hat sein Ratsmandat angenommen. Petersberg, den gez. Alexander Raquet, Wahlleiter Bekanntmachung Vollzug des Kommunalwahlgesetzes (KWG) hier: Berufung eines Nachfolgers für den Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Petersberg Bezugnehmend auf die Bekanntmachung des Wahlergebnisses und der Namen der gewählten Vertreter zum Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Petersberg vom geben wir bekannt, dass Herr Alexander Raquet Am Dreiherrenstein 23, Petersberg sein Ratsmandat niedergelegt hat. Herr Raquet wurde am zum ehrenamtlichen Ortsbürgermeister ernannt, wodurch er gem. 5 Abs. 4 KWG als gewähltes Ratsmitglied aus dem Gemeinderat ausscheidet. Nach 45 des Kommunalwahlgesetzes i. V. m. 66 der Kommunalwahlordnung wurde als Nachfolger in den Ortsgemeinderat Petersberg Herr Nico Würtz Steinbergstraße 15, Petersberg berufen. Herr Würtz ist Nachfolger im Wahlvorschlag der FWG-Fraktion und hat sein Ratsmandat angenommen. Petersberg, den gez. Thomas Auer, stellv. Wahlleiter Unterrichtung der Einwohner gemäß 41 Abs. 5 GemO über die Ergebnisse der Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Petersberg vom Ergebnisse aus dem öffentlichen Teil der Sitzung Zu Beginn der Sitzung hat Ortsbürgermeister Alexander Raquet die anwesenden, ausscheidenden Ratsmitglieder verabschiedet und ein kleines Geschenk überreicht. 1) Verpflichtung der Ratsmitglieder Ortsbürgermeister Alexander Raquet hat die neuen Ratsmitglieder vor ihrem Amtsantritt in öffentlicher Sitzung namens der Gemeinde durch Handschlag verpflichtet. 2) Ernennung des Ortsbürgermeisters Der geschäftsführende erste Ortsbeigeordnete Herr Jürgen Heinrich, hat anschließend Ortsbürgermeister Alexander Raquet ernannt und die Ernennungsurkunde ausgehändigt. 3) Wahl der Ortsbeigeordneten, Ernennung, Vereidigung und Einführung in das Amt a) Erster Ortsbeigeordneter b) Weiterer Ortsbeigeordneter Zum Ersten Ortsbeigeordneten wurde Herr Thomas Auer gewählt. Herr Auer hat auf sein Ratsmandat verzichtet. Anschließend wurde das nachrückende Ratsmitglied Herr Enrique Heidelberg per Handschlag verpflichtet. Die Wahl des weiteren Ortsbeigeordneten wurde verschoben. 4) Geschäftsordnung des Gemeinderates Der Ortsgemeinderat hat einstimmig die neue Geschäftsordnung des Gemeinderates beschlossen. Petersberg, den gez. Raquet, Ortsbürgermeister 9 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 Reifenberg Ortsbürgermeisterin Michaela Hüther Telefon: Adresse: Sprechstunden: Wohnung, Hauptstr. 19 nach Vereinb. Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen Bekanntmachung über die am Donnerstag, dem , 19:30 Uhr im Anbau Dorfgemeinschaftshaus, Am Steigert 2, Reifenberg, stattfindenden öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung (Konstituierende Sitzung) des Gemeinderates der Ortsgemeinde Reifenberg. Tagesordnung A. Öffentlicher Teil 1. Verpflichtung der Ratsmitglieder 2. Verabschiedung ausscheidender Ratsmitglieder 3. Ernennung des Ortsbürgermeisters, Vereidigung und Einführung in das Amt 4. Wahl der Ortsbeigeordneten, Ernennung, Vereidigung und Einführung in das Amt a) Erster Ortsbeigeordneter b) Weiterer Ortsbeigeordneter 5. Wahl der Ausschussmitglieder und Stellvertreter für den Rechnungsprüfungsausschuss 6. Geschäftsordnung des Gemeinderates 7. Ortsgemeinde Reifenberg; hier: Beratung und Entscheidung über die Annahme einer Spende 8. Kath. Kindertagesstätte Apfelbäumchen, Am Steigert 1; hier: Übernahmeerklärung Personalkostenanteil 9. Vollzug der Baugesetze; hier: Beratung und Entscheidung über das gemeindliche Einvernehmen zu zwei Bauvorhaben im Außenbereich 10. Verschiedenes/Wünsche/Anträge/Bekanntgaben B. Nichtöffentlicher Teil 1. Verschiedenes/Wünsche/Anträge/Bekanntgaben Reifenberg, den Für die Ortsgemeinde: gez. Michaela Hüther, Ortsbürgermeisterin Rieschweiler-Mühlbach Ortsbürgermeister Peter Roschy Telefon: 0163/ Sprechstunden: nach telefonischer Vereinbarung adresse: Internet: Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen Bekanntmachung Vollzug des Kommunalwahlgesetzes (KWG) hier: Berufung eines Nachfolgers für den Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Rieschweiler-Mühlbach Bezugnehmend auf die Bekanntmachung des Wahlergebnisses und der Namen der gewählten Vertreter zum Ortsgemeinderat der Ortsgemeinde Rieschweiler-Mühlbach vom geben wir bekannt, dass Herr Peter Roschy Birkenstraße 10, Rieschweiler-Mühlbach sein Ratsmandat niedergelegt hat. Herr Roschy wurde am zum ehrenamtlichen Ortsbürgermeister ernannt, wodurch er gem. 5 Abs. 4 KWG als gewähltes Ratsmitglied aus dem Gemeinderat ausscheidet. Nach 45 des Kommunalwahlgesetzes i. V. m. 66 der Kommunalwahlordnung wurde als Nachfolgerin in den Ortsgemeinderat Rieschweiler-Mühlbach Frau Celine Schuck Schillerstraße 4, Rieschweiler-Mühlbach berufen. Frau Schuck ist Nachfolgerin im Wahlvorschlag der SPD-Fraktion und hat ihr Ratsmandat angenommen. Rieschweiler-Mühlbach, den gez. Winfried Stalter, stellv. Wahlleiter Stellenausschreibung Die Kindertagesstätte der Ortsgemeinde Rieschweiler-Mühlbach sucht ab einen/eine Erzieher/Erzieherin (m/w/d) in Teilzeit. Es handelt sich um eine befristete Stelle zur Elternzeitvertretung einer Erzieherin. Die regelmäßige wöchentliche Arbeitszeit beträgt 23,25 Stunden. Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst Sozial- und Erziehungsdienst (TVöD SuE). Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisabschriften) sind bis spätestens Mittwoch, den 31. Juli 2019 an die Verbandsgemeindeverwaltung - Personalverwaltung -, z. Hd. Frau Sauer, Hauptstr. 52, Thaleischweiler-Fröschen zu richten. Für Rückfragen stehen Ihnen Frau Sauer von der Personalabteilung der Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben, Tel / , oder die Kindergartenleitung, Frau Rieger-Faul, Tel /5866, zur Verfügung. Peschel, Ortsbeigeordneter Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Rieschweiler-Mühlbach für die Haushaltsjahre 2019 und 2020 vom Die am vom Ortsgemeinderat Rieschweiler-Mühlbach beschlossene Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Rieschweiler- Mühlbach für die Haushaltsjahre 2019 und 2020 wurde durch die Kreisverwaltung Südwestpfalz als Aufsichtsbehörde staatsaufsichtlich genehmigt. Gemäß 97 GemO i.v. mit 24 Abs. 3 und 27 der Gemeindeordnung (GemO) wird die Haushaltssatzung hiermit öffentlich bekannt gemacht: Haushaltssatzung der Gemeinde Rieschweiler-Mühlbach für die Jahre 2019 und Ergebnis- und Finanzhaushalt Festgesetzt werden im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der Erträge , ,00 auf der Gesamtbetrag der Aufwendungen , ,00 auf der Jahresfehlbetrag auf , ,00 2. im Finanzhaushalt der Saldo der ordentlichen Ein , ,00 und Auszahlungen auf die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit , ,00 auf die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit , ,00 auf der Saldo der Ein- und Auszahlungen , ,00 aus Investitionstä- tigkeit auf der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf , ,00 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, wird festgesetzt für zinslose Kredite auf Euro 0,00 0,00 verzinste Kredite auf ,00 0,00 zusammen auf ,00 0,00 10 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/ Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt 4 Steuersätze Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden wie folgt festgesetzt: Grundsteuer A auf 300 v. H. 300 v.h. - Grundsteuer B auf 368 v. H. 368 v.h. - Gewerbesteuer auf 365 v. H. 365 v.h. Die Hundesteuer beträgt für Hunde, die innerhalb des Gemeindegebietes gehalten werden - für den ersten Hund 36,00 36,00 - für den zweiten Hund 48, für jeden weiteren Hund 72,00 72,00 für Gefährliche Hunde - für den 1. Hund 100,00 100,00 - für den 2. Hund 140,00 140,00 - für jeden weiteren Hund 200,00 200,00 5 Beiträge Die wiederkehrenden Beiträge für die Investitionsaufwendungen und Unterhaltungskosten von Feld- und Waldwegen werden nach 11 Kommunalabgabengesetz für das Haushaltsjahr 2019 und ,00 /ha festgesetzt. 6 Eigenkapital Der Stand des Eigenkapitals zum beträgt ,95. Zum beträgt das Eigenkapital voraussichtlich ,95, zum voraussichtlich ,95 und zum voraussichtlich ,95. 7 Wertgrenze für Investitionen Investitionen oberhalb der Wertgrenze von 500,00 Euro sind im jeweiligen Teilhaushalt einzeln darzustellen. Ortsgemeinde Rieschweiler-Mühlbach, den gez.: Schuck, Ortsbürgermeister Hinweis: Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften und die Rechtsfolgen wird gemäß 24 Absatz 6 Satz 1 der Gemeindeordnung (GemO) wie folgt hingewiesen: Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften dieses Gesetzes oder auf Grund dieses Gesetzes zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Gemeindeverwaltung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat. Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Thaleischweiler-Fröschen, den gez.: Peifer, Bürgermeister Offenlegungshinweis Es wird darauf hingewiesen, dass die Haushaltssatzung mit Haushaltsplan der Ortsgemeinde Rieschweiler-Mühlbach für die Haushaltsjahre 2019 und 2020 gemäß 97 Abs. 2 Gemeindeordnung (GemO) in der Zeit von Montag, den 29. Juli 2019 bis einschl. Dienstag, den 6. August 2019 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Thaleischweiler- Wallhalben, in Thaleischweiler-Fröschen, Hauptstr. 52, während der Dienstzeit (montags bis freitags in der Zeit von Uhr bis Uhr und montags, dienstags und donnerstags von Uhr bis Uhr und mittwochs von Uhr bis Uhr) ausliegt. Die Haushaltssatzung mit Haushaltsplan kann dort in Zimmer 5, eingesehen werden. Öffnungszeiten Gemeindebücherei Rieschweiler-Mühlbach Hohlweg 3, Rieschweiler-Mühlbach Dienstag Uhr Uhr Donnerstag Uhr Uhr Donnerstag Uhr Uhr Es können auch gerne individuelle Termine vereinbart werden. Melden Sie sich gerne unter der angegebenen -Adresse oder Telefonnummer. Tel.: 06336/ Saalstadt Ortsbürgermeister Gerd Kiefer Telefon 06375/6218 oder Sprechstunden: nach telefonischer Vereinbarung Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen Vollzug der Gemeindeordnung (GemO) hier: Vertretung in der Ortsgemeinde Saalstadt Herr Ortsbürgermeister Gerd Kiefer befindet sich in der Zeit vom 20. Juli 2019 bis einschließlich 4. August 2019 in Urlaub. Die Vertretung übernimmt der erste Ortsbeigeordnete, Herr Dietrich Bauer, Gartenstr. 10, Saalstadt, Tel.: Schauerberg Ortsbürgermeister Martin Eichert Telefon 06375/ oder 0631/ Sprechstunden: nach telefonischer Vereinbarung Schmitshausen Ortsbürgermeister Markus Schieler Telefon 06375/7195 oder 0177/ Sprechstunden: nach telefonischer Vereinbarung Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen Wieder ein schönes Nußbaumfest 2019! Liebe Helferinnen, Helfer und Standbetreiber! Am Wochenende des und haben wir unser 34. Nußbaumfest gefeiert. Zum vierten Mal an dem neuen Standort. Wir hatten bei den gemischten Wetterbedingungen ein sehr schönes Fest mit zahlreichen Besuchern aus nah und fern. Der Fassbieranstich wurde von unserer Marktgräfin Sophie durchgeführt, was für sie auch eine Premiere war und Ihr auch sehr gut gelungen war. Ich möchte mich auf diesem Wege bei allen Helferinnen und Helfern, Standbetreibern, Anwohnern und der Familie Kneip-Klein für die große Unterstützung bedanken. Es war für mich wieder eine Bestätigung für eine gut funktionierende Dorfgemeinschaft in Schmitshausen. Ihr Ortsbürgermeister Markus Schieler Bekanntmachung über die am Montag, dem , 19:30 Uhr im Gemeinschaftshaus Schmitshausen, Pirmasenser Straße 6, Schmitshausen, stattfindenden öffentlichen Sitzung (konstituierende Sitzung) des Gemeinderates Schmitshausen. Tagesordnung A. Öffentlicher Teil 1. Verpflichtung der Ratsmitglieder 2. Wahl der/des Ortsbürgermeisters/in 3. Ernennung des Ortsbürgermeisters, Vereidigung und Einführung in das Amt 11 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/ Wahl des Ortsbeigeordneten, Ernennung, Vereidigung und Einführung in das Amt 5. Verschiedenes/Wünsche/Anträge/Bekanntgaben Schmitshausen, den Für die Ortsgemeinde: gez. Markus Schieler, Ortsbürgermeister Die Sondereinsatztruppe Cocktails und Wein Schweinefilet mit Pfeffersauce, Pommes oder Spätzle Schnitzel mit Jägersauce, Pommes oder Spätzle Chicken Nuggets Thaleischweiler-Fröschen Ortsbürgermeister Thomas Peifer Telefon 06334/ Sprechstunden: Nach telefonischer Vereinbarung im Rathaus der Verbandsgemeinde, Hauptstraße 52 Zimmer-Nr. 32, Internet-Adresse: Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen 50 Jahre Ortsgemeinde Thaleischweiler-Fröschen Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, unsere Ortsgemeinde wurde im Jahr 1969 aus den beiden Orten Thaleischweiler und Thalfröschen gebildet. Wir wollen diese Gründung mit einer Feierstunde würdigen. Diese soll am Freitag, dem , Uhr, im Rahmen des diesjährigen Dorffestes im Festzelt auf dem Turnplatz stattfinden. Zur Gestaltung dieser Feierlichkeit bitten wir alle Einwohner nachzusehen, ob sie mit Bildern, Geschichten, besonderen Ereignissen, Hochzeiten, Vereinsereignissen oder allgemein, was geschah 1969 im Ort, dienen können. Wir wollen mit verschiedenen Vorträgen diese Feierstunde gestalten, bevor wir dann mit der Band Celebrate 4 You den ersten Tag des Dorffestes weiter feiern werden. Wir bitten um zahlreiche Teilnahme. Mitteilungen jeglicher Art dazu bitte an Herrn Ortsbürgermeister Thomas Peifer übersenden. Vielen Dank für Ihre Mitarbeit Für die Ortsgemeinde Thomas Peifer, Ortsbürgermeister Angebote der Vereine am Dorffest in Thaleischweiler-Fröschen vom 26. bis 28. Juli 2019 Pfalz Lounge Burger (Freitag und Samstag) Wurstsalat (Sonntag) Diverse Getränke Athletenclub Flammkuchen Förderkreis der Freiwilligen Diverse Getränke Feuerwehr Thaleischweiler- Fröschen e. V. SPD Ortsverein Thaleischweiler-Fröschen Bratwurst Currywurst Feuerwurst Frikadellen Sonntags: Grillschinken Braun Gisela Pfeilwerfen, Sport- und Schießwagen, Luftballons Bohn Volker Kindereisenbahn Buntkowski Silke Crepes Braun Ronald Süß- und Spielwaren Handballförderkreis TVT Diverse Getränke Kath. Kirchengemeinde Diverse Getränke Bratwurst, Currywurst, Hamburger, Pommes, Salate, Waffeln Freizeitoase Holzmühle Diverse Getränke Schützenverein Chili-Grill-Lyoner Schwenkbraten Idar-Obersteiner Freizeitkegler Pizza Flammkuchen Diverse Getränke TV Thaleischweiler- Fröschen Pulled Pork Burger Knoblauchbaguette Diverse Getränke Tag der Senioren Thaleischweiler-Fröschen 29. Juli 2019 Die Ortsgemeinde Thaleischweiler-Fröschen lädt ein auf den Festplatz beim TVT in der Uferstraße Montag, 29. Juli Uhr Sektempfang der älteren Mitbürger Uhr Gemeinsames Mittagessen Zur musikalischen Unterhaltung spielen die Pälzer Buwe auf. Unterrichtung der Einwohner gemäß 41 Abs. 5 GemO über die Ergebnisse der Sitzung des Ortsgemeinderates der Ortsgemeinde Thaleischweiler-Fröschen vom Verpflichtung der Ratsmitglieder Ortsbürgermeister Thomas Peifer verpflichtete die Ratsmitglieder vor ihrem Amtsantritt in öffentlicher Sitzung namens der Gemeinde durch Handschlag und vorlesen der Verpflichtungsformel. 2. Ernennung des Ortsbürgermeisters Der geschäftsführende erste Ortsbeigeordnete Martin Sema hat den wieder gewählten Ortsbürgermeister Thomas Peifer ernannt und ihm die Ernennungsurkunde ausgehändigt. 3. Wahl der Ortsbeigeordneten, Ernennung, Vereidigung und Einführung in das Amt a) Erster Ortsbeigeordneter b) Weitere Ortsbeigeordnete Zum ersten Ortsbeigeordneten wurde Herr Martin Sema, zu weiteren Ortsbeigeordneten Herr Ludwig Mayer (2.) und Herr Steffen Faust (3.) gewählt. 4. Geschäftsordnung des Gemeinderates Der Ortsgemeinderat hat einstimmig wie folgt beschlossen: Für die Ortsgemeinde Thaleischweiler-Fröschen gilt die Mustergeschäftsordnung des Ministeriums des Innern und für Sport (VV des Ministeriums des Innern und für Sport vom 21. November 1994 (MinBl. S. 539, ber S. 338), zuletzt geändert durch VV vom 24. Juni 2016 (MinBl. S )). Thaleischweiler-Fröschen, den gez. Peifer, Ortsbürgermeister 12 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 Spielscheune Thaleischweiler-Fröschen Adresse: Hauptstr. 1, Thaleischweiler-Fröschen Öffnungszeiten: Täglich von Uhr bis Uhr Bitte saubere Turnschuhe mitbringen! Die Spielscheune ist ab sofort unter der Telefonnummer 0176/ zu erreichen. Bei Reservierungen und Anfragen kontaktieren Sie bitte die Mitarbeiterinnen unter o. g. adresse bzw. Telefonnummer. Ihre Ortsgemeinde Gemeindebücherei Thaleischweiler-Fröschen Medien digital rund um die Uhr Einfach ONLINE ausleihen Die Gemeindebücherei Thaleischweiler-Fröschen beteiligt sich als vierzehnte nebenamtlich geleitete Bibliothek über das LBZ an der Onleihe Rheinland-Pfalz. Wir bieten unseren Lesern hiermit die Möglichkeit, digital auf Medien zuzugreifen. Ein Jahr ONLEIHE kostet 10,00 Euro Nähere Infos über die Onleihe gibt s in unserer Gemeindebücherei. Lesesommer 2019 Der Lesesommer startet mit 26 Kindern und Jugendlichen in die zweite Runde. Wir wünschen unseren Lesern weiterhin viel Spaß. Öffnungszeiten Montags von Uhr und Dienstags von Uhr Hauptstraße 27 Tel.-Nr.: Euer Büchereiteam Wallhalben Ortsbürgermeister Berthold Martin Tel /208 adresse: Sprechstunden: nach telefonischer Vereinbarung Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen Stellenausschreibung Die Kindertagesstätte der Ortsgemeinde Wallhalben sucht ab eine/n Erzieher/in (m/w/d) Es handelt sich um eine befristete Stelle zur Vertretung während einem Beschäftigungsverbot und Mutterschutz sowie anschließender Elternzeit. Die Beschäftigung erfolgt in Teilzeit mit derzeit 19,5 Stunden wöchentlich in der Nachmittagsbetreuung. Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst Sozial- und Erziehungsdienst (TVöD SuE). Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisabschriften) sind bis spätestens Freitag, den 2. August 2019 an die Verbandsgemeindeverwaltung Personalverwaltung, z. Hd. Frau Sauer, Hauptstr. 52, Thaleischweiler-Fröschen zu richten. Für Rückfragen stehen Ihnen Frau Sauer von der Personalabteilung der Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben, Tel / , oder Frau Regin, Tel /5562, zur Verfügung. Martin, Ortsbürgermeister Weselberg Ortsbürgermeister Hans Mangold Telefon: 06333/65366 o (mobil) Sprechstunden: bei Bedarf nach tel. Vereinbarung Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen Vollzug der Gemeindeordnung (GemO) hier: Vertretung in der Ortsgemeinde Weselberg Herr Ortsbürgermeister Hans Mangold befindet sich in der Zeit vom 22. Juli 2019 bis einschließlich 4. August 2019 nicht im Amt. Die Vertretung übernimmt der Ortsbeigeordnete, Herr Karl Keßler, Hauptstr. 11, Weselberg, Tel.: 0151/ oder 06333/ Stellenausschreibung Die Ortsgemeinde Weselberg sucht ab eine/n Fahrer/in (m/w/d) zum Transport von Mittagessen. Der Transport des Essen erfolgt zwischen Kindertagesstätte und Grundschule. Die durchschnittliche wöchentliche Arbeitszeit beträgt 5 Stunden. Die Beschäftigung erfolgt jeweils montags von bis Uhr. Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst. Es handelt sich um ein geringfügiges Beschäftigungsverhältnis. Ein Führerschein sowie ein eigener Pkw werden vorausgesetzt. Die Stelle ist gleichermaßen für Frauen und Männer geeignet. Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Qualifikation und Eignung bevorzugt berücksichtigt. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisabschriften) sind bis spätestens Freitag, den 2. August 2019 an die Verbandsgemeindeverwaltung - Personalverwaltung -, z. Hd. Frau Sauer, Hauptstr. 52, Thaleischweiler-Fröschen zu richten. Mangold, geschäftsführender Ortsbürgermeister Informationspflicht gemäß der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) Mit der Übermittlung Ihrer Bewerbung erklären Sie sich mit unserer Datenschutzerklärung einverstanden. Diese können Sie auf unserer Internetseite einsehen. Bekanntmachung Nach 10 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) über das Inkrafttreten der vereinfachten Änderung des Bebauungsplanes Zwischen den Wegen im Bereich des Grundstückes Plan-Nr. 107/2 der Ortsgemeinde Weselberg Gemäß 10 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB), sowie 88 Landesbauordnung für Rheinland-Pfalz (LBauO) und 24 Abs. 3 Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO), jeweils in der derzeit geltenden Fassung, wird folgendes bekannt gemacht: Der Gemeinderat Weselberg hat am die Änderung des Bebauungsplanes Zwischen den Wegen im Bereich des Grundstückes Plan-Nr. 107/2 im vereinfachten Verfahren nach 13 BauGB als Satzung beschlossen. Die Änderung beinhaltet, dass beim Grundstück Plan-Nr. 107/2 zum Bau eines Wohnhauses die Zahl der Geschosse auf 2 Vollgeschosse erhöht wurde. Die Änderung des Bebauungsplanes Zwischen den Wegen ist in nachstehendem Planauszug ersichtlich. Alle anderen Festsetzungen bleiben unberührt. Jetzt auf meinwittich.de anmelden und Bürgerreporter werden! 13 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 b) die Einberufung und die Tagesordnung von Sitzungen des Gemeinderates nach 34 GemO ist unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres nach der öffentlichen Bekanntmachung der Satzung schriftlich unter Bezeichnung der Tatsachen, die eine solche Rechtsverletzung begründen können, gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden ist (siehe 24 Abs. 6 GemO). Auf die Vorschriften des 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 und Abs. 4 BauGB über die fristgerechte Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen Thaleischweiler-Fröschen, den 23. Juli 2019 Verbandsgemeindeverwaltung: Peifer, Bürgermeister Neugestaltung Friedhof Weselberg In der vergangenen Woche konnten die Erdarbeiten zur Neugestaltung des oberen Friedhofteils abgeschlossen werden. Der Haupteingang wurde neugestaltet und kann jetzt wieder benutzt werden. In der 32. KW wird der Mutterboden ausgebracht und die Rasenfläche angesät. Die notwendigen Pflanzarbeiten werden im kommenden Herbst durchgeführt. Die Ortsgemeinde bedankt sich bei der Bevölkerung für das Verständnis für die Unannehmlichkeiten während der Bauzeit. Ortsgemeinde Weselberg Die Zahl der Geschosse beim Grundstück Plan-Nr. 107/2 wird auf 2 Vollgeschosse erhöht. Der geänderte Bebauungsplan kann bei der Verbandsgemeindeverwaltung Thaleischweiler-Wallhalben, Standort Thaleischweiler-Fröschen, Hauptstr. 52, Fachbereich Natürliche Lebensgrundlagen und Bauen, während der Dienststunden, (montags, dienstags und donnerstags von 08:30-12:00 Uhr und 14:00-16:00 Uhr mittwochs von 08:30-12:00 Uhr und 14:00-18:00 Uhr und freitags von 08:30-12:00 Uhr) eingesehen werden. Über den Inhalt wird auf Verlangen Auskunft erteilt. Ergänzend ist die Änderung des Bebauungsplanes mit Begründung auch auf der Internetseite unter Ortsgemeinde Weselberg - Bebauungspläne - einsehbar. Mit dieser Bekanntmachung tritt die Änderung des Bebauungsplanes in Kraft. Es wird darauf hingewiesen, dass gemäß 215 Abs. 1 des Baugesetzbuches in der derzeit geltenden Fassung i.v.m. 233 BauGB: 1. eine nach 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, 2. eine unter Berücksichtigung des 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsund Flächennutzungsplanes und 3. nach 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorganges unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung dieses Bebauungsplanes schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des die Verletzung begründeten Sachverhalts geltend gemacht worden sind. Eine Verletzung der Bestimmungen über a) Ausschließungsgründe nach 22 Abs. 1 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) und Winterbach Ortsbürgermeister Willi Schwarz Telefon 06337/6678 oder 0151/ Sprechstunden: nach telefonischer Vereinbarung Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen Vollzug der Gemeindeordnung (GemO) hier: Vertretung in der Ortsgemeinde Winterbach Herr Ortsbürgermeister Willi Schwarz befindet sich in der Zeit vom 22. Juli bis einschließlich 4. August 2019 nicht im Dienst. Die Vertretung übernimmt der Ortsbeigeordnete, Herr Hans Schneble, Zweibrücker Str. 13, Winterbach, Tel.: 06337/350. Deckenerneuerung auf der K66 zwischen Wiesbach und Winterbach In dem Zeitraum vom 22. Juli 2019 bis voraussichtlich 17. August 2019 wird die Fahrbahndecke zwischen Wiesbach und Winterbach erneuert. Die K66 wird daher ab dem 22. Juli 2019 für den Durchgangsverkehr voll gesperrt. Die alte Fahrbahndecke wird aufgrund ihres schlechten Zustandes gefräst und mit einer neuen Asphaltdecke erneuert. Ebenfalls werden die Fahrbahnmarkierungen im Rahmen der Baumaßnahme erneuert. Während der Vollsperrung der Kreisstraße wird der Durchgangsverkehr von Winterbach aus über die L469, L466, L467 nach Wiesbach, sowie umgekehrt umgeleitet werden. Der Landesbetrieb Mobilität Kaiserslautern bittet die Bevölkerung um Verständnis. Verbandsgemeindeverwaltung -Straßenverkehrsbehörde- nicht-amtlicher teil Verbandsgemeinde Nachrichten und Hinweise Alterskameraden der Feuerwehren Vorstandsitzung am Zu unserer nächsten Vorstandsitzung am Freitag, dem um 14:30 Uhr in Contwig, in Manfreds Bistro am Tennisplatz ergeht an alle Vorstandsmitglieder herzliche Einladung. Zu Besprechen sind u.a. das Grillfest und der Ausflug im Oktober. Wir bitten um vollzählige Teilnahme. Unsere nächste Mitgliederversammlung ist am Sonntag, dem 11. August 2019 und die nächste Wanderung ist am Mittwoch, dem 21. August 2019 in Thaleischweiler. Wir bitten die Mitglieder sich diese Termine vorzumerken. Behörden Das Forstamt Westrich informiert Ab können wieder Brennholzbestellungen beim Forstamt Westrich abgegeben werden. Die Bestellvordrucke sind erhältlich beim Forstamt Westrich, Erlenbrunner Str. 177, Pirmasens-Erlenbrunn, bei der jeweiligen Verbandsgemeinde und Stadtverwaltung sowie im Internet (www. westrich.wald-rlp.de) unter Angebote/Brennholz. 14 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 Brennholzbestellung Forstamt Westrich - Aus Gründen der Unfallverhütung wird Brennholz nur in liegender Form angeboten. Brennholz kann nur mit diesem Formular bis zum bestellt werden. Später eingehende Bestellungen werden nicht mehr berücksichtigt! Die Höchstmenge je Käufer wird auf 20 rm (Ster) bzw. 14 fm festgesetzt. Sie erhalten eine Eingangsbestätigung per oder Post (spätestens bis ). Wir bitten daher von telefonischen Nachfragen abzusehen. Der ausgefüllte Vordruck ist ausschließlich am Forstamt abzugeben: Forstamt Westrich,Erlenbrunner Str. 177,66955 Pirmasens, Fax: 06331/ Bestellberechtigt sind nur Personen, die im Umgang mit der Motorsäge sachkundig sind, oder sachkundige Personen zur Aufarbeitung einsetzen. Als sachkundig gilt nur, wer an einem Motorsägenkurs nach DGUV Information für liegendes Holz teilgenommen hat. Bereits absolvierte Kurse nach früheren Vorschriften werden ebenfalls anerkannt. Die Sachkunde ist auf Verlangen nachzuweisen. Das Forstamt Westrich (Tel.: 06331/1452 0) bietet entsprechende Motorsägenkurse an. Es wird dringend empfohlen - soweit nicht vorhanden - eine private Unfallversicherung abzuschließen. Ich bestelle verbindlich: Bitte gut lesbar ausfüllen! Danke! Name: Vorname: Straße/Nr.: PLZ, Wohnort: Tel.: Revierwunsch: Polterholz am Weg: rm (Ster) 35,46 /rm bzw. 50,00 /fm zzgl. 7 % MwSt. (Hartlaub-Holz) Aufpreis für krangesetztes Polterholz, soweit verfügbar + 5,00 /fm oder -nur begrenzt verfügbar- Abholz/Kronenholz im Schlag: rm (Ster) 20,00-30,00 /rm bzw. 28,20-42,30 /fm inkl. 7 % MwSt. Die Preise gelten für den Staatswald. Im Gemeindewald können abweichende Preise von der jeweiligen Gemeinde festgesetzt werden. 1 Festmeter (fm) entspricht ca. 1,41 Raummeter (rm) o. Ster Zutreffendes bitte unbedingt ankreuzen: Ich bin im Besitz einer vollständigen persönlichen Schutzausrüstung ja O nein O Ich habe einen Motorsägenlehrgang wie oben gefordert besucht ja O nein O Bei nein, unbedingt Name und Adresse der beauftragten, sachkundigen Person angeben: Name: Vorname: Adresse: Die beidseitig genannten Bedingungen habe ich zur Kenntnis genommen und verpflichte mich, diese einzuhalten. Ort, Datum Unterschrift Mit der Unterschrift erkläre ich mich einverstanden, dass meine Adressdaten ausschließlich zur Bearbeitung der Bestellung gespeichert werden. Weitere Informationen zum Datenschutz siehe unter Service/Datenschutzerklärung (auf der Startseite links unten) Seite 1 15 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 Nicht übertragbar! -Seite 2- I. Allgemeine Bedingungen zum Kauf von liegendem Holz für die nicht gewerbliche Selbstaufarbeitung 1. Eigentumsübergang, Abfuhr: Der Selbstwerber erwirbt das Eigentum am gekauften Holz nach Bezahlung. Bearbeitung und Abfuhr dürfen erst nach Bezahlung erfolgen. Bei der Abfuhr ist ein Nachweis der Bezahlung mitzuführen (Quittungsbeleg oder Kontoauszug oder Überweisungsträger). Das an der Waldstraße gekaufte Langholz ist innerhalb von 3 Monaten nach dem Kaufdatum abzufahren. 2. Übergabe, Gefahrenübergang: Mit der Bezahlung geht die Gefahr des Verlustes, des Untergangs oder die Wertminderung auf den Selbstwerber über. 3. Verbot der Weiterveräußerung des Holzes: Das aufgearbeitete Holz dient ausschließlich dem Eigenbedarf bzw. die Aufarbeitung erfolgt im Rahmen von Nachbarschaftshilfe. Eine Weiterveräußerung auch auf privater Basis ist ausgeschlossen. 4. Fahrerlaubnis: Der Selbstwerber darf zur Aufarbeitung des Holzes mit seinem Fahrzeug im notwendigen Umfang Waldwege auf eigene Gefahr mit einer Geschwindigkeit von höchstens 30 km/h befahren. Die Abfuhr des Holzes darf nur an Werktagen mit dem dazu im Vertrag benannten Fahrzeug erfolgen. 5. Helfer und Begleitpersonen: Falls der Selbstwerber Helfer / Begleitpersonen einsetzt, stellt er sicher, dass die in den Bedingungen für die Aufarbeitung von liegendem Holz durch nicht gewerbliche Selbstwerber enthaltenen Regeln von allen von ihm eingesetzten Helfern und Begleitpersonen eingehalten werden. 6. Verbot der Entnahme schwacher Baumteile: Die Entnahme von Laubholz unter einem Durchmesser von 10 cm mit Rinde ist verboten. Bei Nadelholz gilt dies für Holz unter einem Durchmesser von 7 cm mit Rinde (Derbholzgrenze). Diese Durchmessergrenze kann örtlich durch den Revierbeamten zur Erhaltung der Bodenkraft erhöht werden. 7. Lagerung von aufgearbeitetem Holz: Aufgearbeitetes Holz darf ausschließlich entlang der hierfür bestimmten Wege zwischengelagert werden. Eine Abdeckung des Holzes z.b. mit Plastikplanen ist untersagt. 8. Verbot der Befahrung der Waldfläche: Eine Befahrung der Waldfläche außerhalb der Fahrwege und markierten Rückegassen ist verboten. Ein erforderlicher Holztransport darf ausschließlich auf hierfür bestimmten Wegen erfolgen. 9. Entfernung der Sägespäne vom Weg: Beim Einschnitt des Polters am Waldweg sind anschließend die Sägespäne vom Weg, dem seitlichen Graben und der Bankette zu entfernen. II. Bedingungen für die nicht gewerbliche Aufarbeitung von liegendem Holz durch Selbstwerber 1. Folgende Personen sind von der Arbeit mit der Motorsäge oder anderen gefährlichen Forstarbeiten ausgeschlossen: Personen mit körperlichen oder geistigen Mängeln, Jugendliche unter 18 Jahren, werdende Mütter, alkoholisierte Personen. 2. Die Aufarbeitung und Abfuhr des gekauften Holzes darf nicht durchgeführt werden: vor Tagesanbruch und nach Eintritt der Dämmerung, an Sonn- und Feiertagen, bei starkem Wind, bei Sichtbehinderungen sowie bei Glatteis und Schnee, wenn ein sicherer Stand bei der Arbeit und/oder die Rettung bei einem Unfall nicht gewährleistet ist. 3. Bei der Waldarbeit herrschen besondere Arbeitsbedingungen, die je nach Art und Umfang das Tragen einer für Waldarbeiten zugelassenen und geprüften Arbeitsschutzkleidung zur Vermeidung von Verletzungen erforderlich machen. Das Arbeiten mit der Motorsäge ist nur mit persönlicher Schutzausrüstung zulässig. Zur Sicherheitskleidung gehören: Schutzhelm mit Gesichtsschutz, Gehörschutz, Lederhandschuhe, Schnittschutzhose und Sicherheitsschuhe mit Schnittschutzeinlage. Alleinarbeit ist untersagt. Ständige Sicht- oder Rufverbindung zu einer anderen Person ist erforderlich. Gefahrenbereich ist der Schwenkbereich der Motorsäge (ca. 2 m). Dort darf sich keine weitere Person aufhalten. Besondere Gefahren durch unter Spannung stehende Stämme und Äste, Totholz, abgebrochene in Baumkronen hängende Äste. Unter hängenden Ästen oder angeschobenen Bäumen ist der Aufenthalt untersagt. Beim Spalten darf Eisen mit Eisen nicht getrieben werden. 4. Zum Schutz von Gesundheit und Umwelt dürfen Motorsägen nur mit benzolfreiem Sonderkraftstoff betrieben werden. Es darf nur Biokettenöl z.b. mit dem Umweltschutzzeichen Blauer Engel zum Einsatz kommen. Die Verwendung von Altölen zur Kettenschmierung ist verboten und strafbar. 5. Bei allen Arbeiten mit Maschinen, Arbeitsgeräten und Arbeitsmitteln sind die in den Betriebsanleitungen aufgeführten Sicherheitshinweise zu beachten. Zulässig sind nur Maschinen, Geräte und Werkzeuge, die sich in einwandfreiem und betriebssicherem Zustand befinden. 6. Der Selbstwerber hat die einschlägigen Unfallverhütungsvorschriften in der jeweils gültigen Fassung einzuhalten und sich so zu verhalten, dass seine Sicherheit und die seiner Helfer stets gewährleistet ist. III. Haftungserklärung des Selbstwerbers: 1. Ich versichere, die erforderliche Schutzausrüstung für Motorsägearbeiten zu besitzen und bei der Aufarbeitung des Holzes beim Einsatz der Motorsäge zu benutzen. 2. Ich erkenne die Weisungsbefugnis des Vertreters des Waldbesitzers bei groben Verstößen gegen die Unfallverhütungsvorschriften der Unfallkasse RLP bzw. der Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) bei Gefahr in Verzug zu meiner eigenen Sicherheit und der Sicherheit anderer Personen an. 3. Im Zuge der Selbstaufarbeitung werden von mir keine betrieblichen Arbeiten für den Forstbetrieb erledigt. Dasselbe gilt auch für die von mir eingesetzten Helfer. Ich verpflichte mich, meine Helfer über den vollständigen Inhalt dieser Erklärung zu informieren. 4. Ich hafte für alle durch mich oder meine Helfer im Rahmen der Selbstaufarbeitung und der Abfuhr des gekauften Holzes vorsätzlich oder fahrlässig verursachten Schäden. Dies gilt auch im Verhältnis zu meinen eingesetzten Helfern. Hinweis: Jegliche Haftung des Waldbesitzers für Schäden, die dem Selbstwerber oder einem seiner Helfer im Rahmen des Einsatzes entstehen, wird ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Verletzungen von Leben, Körper und Gesundheit sowie andere Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen. Mit meiner umseitigen Unterschrift bestätige ich, dass ich über die Unfallgefahren bei der Selbstaufarbeitung unterwiesen worden bin und die allgemeinen Bedingungen zum Kauf von liegendem Holz sowie die Bedingungen für die nicht gewerbliche Aufarbeitung von liegendem Holz durch Selbstwerber anerkenne und beachte. 16 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 KVHS - Literaturwettbewerb 2019 Der Literaturwettbewerb der Kreisvolkshochschule Südwestpfalz findet in diesem Jahr bereits zum vierzehnten Mal statt. In Anlehnung an das Motto des rheinland-pfälzischen Kultursommers 2019 sind interessierte Autoren in diesem Jahr dazu aufgefordert, ihre Phantasie zum Thema Heimat(en) spielen zu lassen. Eine erfahrene Jury setzt sich mit den eingereichten Arbeiten auseinander und entscheidet über die Bewertung. Prämiert werden die drei besten Einsendungen. Zudem wird der Sonderpreis für den besten Beitrag in der Kategorie AutorIn unter 16 Jahren ausgelobt. Einsendeschluss ist der Die genauen Teilnahmebedingungen erfahren Interessierte telefonisch unter oder auf kvhs-swp.de online bei der Kreisvolkshochschule Südwestpfalz. Landkreis Südwestpfalz Stellenausschreibung Der Landkreis Südwestpfalz sucht für die Integrierte Gesamtschule (IGS) Thaleischweiler-Fröschen (IGS) nach den Sommerferien eine teilzeitbeschäftigte Reinigungskraft (m/w/d) (Arbeitszeit: 4 Std./tägl. bei 5 Tage-Woche) Es handelt sich um eine auf zunächst zwei Jahre befristete Beschäftigung. Die Option auf eine Weiterbeschäftigung besteht. Der Landkreis sucht ferner Aushilfsreinigungskräfte (m/w/d) für die zur Wahrnehmung von Krankheitsvertretungen im zeitlichen Umfang von 3,5-4 Std./Tag Gesucht werden Bewerber/innen mit Interesse an der Arbeit im Reinigungsbereich. Erfahrungen in der Objektreinigung sind gewünscht, jedoch nicht Voraussetzung. Bewerbungen geeigneter schwerbehinderter Frauen und Männer sind ausdrücklich erwünscht. Interessenten werden gebeten, ihre Bewerbung bis zu richten an: Kreisverwaltung Südwestpfalz - Abt. Zentrale Aufgaben und Schulen - Postfach 2265, Pirmasens. Schulbuchausleihe 2019/2020 Für die Ausleihe der Bücher hat die Kreisverwaltung Südwestpfalz als Schulträger zwei Ausgabestellen eingerichtet. In der IGS Thaleischweiler-Fröschen können die Bücher für die IGS Thaleischweiler-Fröschen, die IGS Contwig, die IGS Waldfischbach Burgalben, die Realschule plus Rodalben sowie die Grund- und Realschule plus Vinningen abgeholt werden. Die Schulbücher für das OWG Dahn, die Realschule plus Dahn, sowie die Realschule plus Hauenstein können im Schulzentrum Dahn abgeholt werden. Abholzeiten sind am von 8 Uhr bis 16 Uhr, am von 8 Uhr bis 17 Uhr und am von 8 Uhr bis 12 Uhr. Die Bücher der BBS Rodalben werden am in der Schule selbst ausgegeben. Biedershausen Förderkreis der Freiwilligen Feuerwehr Biedershauser Dorffest 2019 Liebe Biedershauser, wie in jedem Jahr bittet der Förderkreis der freiwilligen Feuerwehr Biedershausen wieder um eine Kuchenspende für den Kaffeenachmittag am bevorstehenden Dorffest am Vielen Dank im Voraus, Eure Freiwillige Feuerwehr Biedershausen Herschberg SV Herschberg Spielplan Juli 2019 Freitag, den , 19:00 Uhr SV Herschberg - TuS Mosella Schweich Sonntag, den , 15:00 Uhr SV Nanz-Dietschweiler - SV Herschberg Mittwoch, den , 19:00 Uhr SV Herschberg - VfR Kaiserslautern (Verbandspokal) Höheischweiler FC 1919 Höheischweiler e. V. Nach 3 Jahren ohne aktiven Fussball haben es die Verantwortlichen des FC Höheischweiler im Jubiläumsjahr 2019 (100 Jahre) wieder geschafft eine Mannschaft zu melden. Diese Mannschaft nimmt am Spielbetrieb in der C-Klasse West teil. Das erste Spiel der Saison 2019/2020 bestreitet der FC Höheischweiler am Sonntag, um Uhr beim FC Hengsberg. Die Spieler hoffen auf lautstarke Unterstützung zahlreicher Fans. Das erste Heimspiel findet bereits am Mittwoch, um Uhr gegen die SG Knopp/Wiesbach II statt. Nächste Spiele des FC Höheischweiler: Sonntag, Uhr Herren FCH - TUS Rimschweiler Mittwoch, Kreispokalrunde Uhr Herren FCH - FC Hengsberg Öffnungszeiten Vereinsheim: Montags: geschlossen Dienstags: geschlossen Mittwochs: ab Uhr geöffnet Donnerstags: ab Uhr geöffnet Freitags: ab Uhr geöffnet Samstags: geschlossen Sonntags: ab Uhr geöffnet (Bei Heimspielen ab Uhr) Reitsportverein Höheischweiler Reitzwergekurs in Höheischweiler Beim RSV Höheischweiler e.v. findet ein zweitägiger Reitkurs für Kinder im Alter von 3-7 Jahren statt. Dieser Kurs ist darauf abgestimmt, Kindern erste Erfahrungen mit dem Pferd sammeln und erleben zu lassen. Termin: Sa So , Uhr Geboten werden: - geführtes Reiten - gemeinsames Putzen der Ponys - Programm rund ums Pferd - Theorie - Spiele, Spaß und vieles mehr Kosten: 50 Die Teilnehmerzahl ist auf 6 Kinder begrenzt. Nähere Informationen und Anmeldungen bei Bianca Fath, Tel. 0152/ VdK Ortsverband Steinenschloss Tagesfahrt nach Saarburg am (Samstag) Einladung an alle VdK-Mitglieder und Freunde des VdK Steinenschloss Wir fahren mit dem Bus nach Mettlach. Geschäfte und Outlet-Center öffnen um Uhr. Mit dem Schiff fahren wir pünktlich um bis Uhr nach Saarburg. An der Schiffsanlegestelle in Saarburg wartet das Touristen-Bähnchen zur 35-minütigen Stadtrundfahrt, diese endet in der Stadtmitte. Nun kann jeder bis zur Busabfahrt die Stadt auf eigene Faust erkunden. In Saarbrücken im Restaurant Wilde Ente sind wir gegen Uhr zum Essen angemeldet. Abfahrt Uhr in Höheischweiler / Ortsmitte Fahrpreis für Bus, Schiff und Stadtbähnchen: Mitglieder 22,00, Nichtmitglieder 28,00 Anmeldung bei Inge Sieber Tel /97417 Die Fahrt ist bereits ausgebucht, evtl. Vormerkung auf Warteliste. Wir wünschen eine gute Fahrt und einen schönen Tag Verein der Hundefreunde Höheischweiler e.v. Hundefreunde aufgepasst! Mit dem Umgang und der Haltung Ihres Hundes möchten Sie keine Probleme haben. Sie möchten in einem guten Beziehungsverhältnis miteinander leben. Um die dazu erforderlichen Voraussetzungen zu schaffen, ist Ihnen der Verein der Hundefreunde Höheischweiler e.v. gerne behilflich. Wenn Sie an diesem Angebot Interesse haben, können Sie sich gerne täglich ab 18 Uhr unter der Telefon-Nr oder während der Übungszeiten unter 06331/94404 vorab informieren oder anmelden. 17 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 Wir stehen Ihnen auch gerne unter folgender Adresse zur Verfügung: Die Übungsstunden finden wir folgt auf dem vereineigenen Gelände statt: Samstags ab 15 Uhr Sonntags ab 10 Uhr Höhfröschen LandFrauenVerein Höhfröschen Besichtigung Am Dienstag, 30. Juli 2019 um Uhr besuchen wir den Rosengarten in Zweibrücken. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer. Gastteilnehmer sind immer herzlich willkommen. Für die Besichtigung ist eine Anmeldung erforderlich bis 29. Juli 2019 bei Gertrud Emmer (Tel ). Da wir Fahrgemeinschaften bilden treffen wir uns zur Abfahrt um Uhr am Anwesen Emmer, Hauptstraße in Höhfröschen. Danke Anlässlich des diesjährigen Dorffestes möchten wir allen Helferinnen und Helfern recht herzlich danken für die Unterstützung und Mithilfe an unserer Kuchenstation. Unser besonderer Dank geht an alle Bäckerinnen und Bäcker für die Spende vieler toller Kuchenkreationen. Wir haben uns sehr über die gelungene Veranstaltung gefreut. VdK Ortsverband Steinenschloss Tagesfahrt nach Saarburg am (Samstag) Einladung an alle VdK-Mitglieder und Freunde des VdK Steinenschloss Wir fahren mit dem Bus nach Mettlach. Geschäfte und Outlet-Center öffnen um Uhr. Mit dem Schiff fahren wir pünktlich um bis Uhr nach Saarburg. An der Schiffsanlegestelle in Saarburg wartet das Touristen-Bähnchen zur 35-minütigen Stadtrundfahrt, diese endet in der Stadtmitte. Nun kann jeder bis zur Busabfahrt die Stadt auf eigene Faust erkunden. In Saarbrücken im Restaurant Wilde Ente sind wir gegen Uhr zum Essen angemeldet. Abfahrt Uhr in Höheischweiler / Ortsmitte Fahrpreis für Bus, Schiff und Stadtbähnchen: Mitglieder 22,00, Nichtmitglieder 28,00 Anmeldung bei Inge Sieber Tel /97417 Die Fahrt ist bereits ausgebucht, evtl. Vormerkung auf Warteliste. Wir wünschen eine gute Fahrt und einen schönen Tag Maßweiler KÖB - Kath. öffentliche Bücher Maßweiler In der Zeit vom 21. Juli bis einschließlich 8. August ist die Bücherei geschlossen. Ab Sonntag, 11. August sind wir wieder für Sie da! Bürgerhaus Maßweiler, Luitpoldstr. 17, Maßweiler Nünschweiler VdK Ortsverband Steinenschloss Tagesfahrt nach Saarburg am (Samstag) Einladung an alle VdK-Mitglieder und Freunde des VdK Steinenschloss Wir fahren mit dem Bus nach Mettlach. Geschäfte und Outlet-Center öffnen um Uhr. Mit dem Schiff fahren wir pünktlich um bis Uhr nach Saarburg. An der Schiffsanlegestelle in Saarburg wartet das Touristen-Bähnchen zur 35-minütigen Stadtrundfahrt, diese endet in der Stadtmitte. Nun kann jeder bis zur Busabfahrt die Stadt auf eigene Faust erkunden. In Saarbrücken im Restaurant Wilde Ente sind wir gegen Uhr zum Essen angemeldet. Abfahrt Uhr in Höheischweiler / Ortsmitte Fahrpreis für Bus, Schiff und Stadtbähnchen: Mitglieder 22,00, Nichtmitglieder 28,00 Anmeldung bei Inge Sieber Tel /97417 Die Fahrt ist bereits ausgebucht, evtl. Vormerkung auf Warteliste. Wir wünschen eine gute Fahrt und einen schönen Tag Jugendfeuerwehr Rieschweiler Sommerpause Wir machen Sommerpause bis zum Am Montag, , findet wieder wie gewohnt unser Übungsabend statt. Alle Mädchen und Jungen von 10 bis 16 Jahren,sind herzlich eingeladen, bei der Jugendfeuerwehr mitzumachen. Wir üben (außer in den Sommerferien) jeden Montag von Uhr bis 19 Uhr. Weitere Informationen zur Jugendfeuerwehr bekommt man bei den Jugendwarten Marc Weber und Florian Borne, bei allen Aktiven der Freiwilligen Feuerwehr in Rieschweiler-Mühlbach und Nünschweiler und auch im Internet: jugend.feuerwehr-rieschweiler.de facebook.com/jfrieschweiler Obernheim-Kirchenarnbach Turn- und Sportverein 1907 e.v. Maßweiler Öffnungszeiten im Sportheim Das Sportheim hat ab sofort wie folgt geöffnet: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag geschlossen Uhr bis Uhr geöfffnet Uhr bis Uhr geöffnet geschlossen Uhr bis Uhr Uhr bis Uhr Uhr bis Uhr Die Jungen Arnbachtaler Unsere nächsten Auftritte Die Sommersaison ist wieder voll in Gange! Nach dem Hüttenfest beim PWV in Obernheim, durften wir am Hahnenfest in Queidersbach spielen. Und die nächsten Termine stehen auch schon vor der Tür. Wir spielen bei folgenden Veranstaltungen: ab 17:00 Uhr Dorffest in Geiselberg ab 11:00 Uhr Dorffest in Krickenbach ab 15:00 Uhr Kerwe in Sembach Wir freuen uns auf Sie! Herausgeber: Druck: Verlag: Anschrift: Verantwortlich: amtlicher Teil: nichtamtlicher Teil: Anzeigen: LINUS WITTICH Medien KG Druckhaus WITTICH KG LINUS WITTICH Medien KG Föhren, Europa-Allee 2 (Industriepark Region Trier, IRT) Thomas Peifer, Bürgermeister, VG Thaleischweiler-Wallhalben Hauptstr Thaleischweiler-Fröschen Dietmar Kaupp, Verlagsleiter Thomas Blees, Produktionsleiter Erscheinungsweise: wöchentlich Zustellung: Impressum Kostenlose Zustellung an alle Haus halte, Einzelbezug über den Verlag Reklamat. Vertrieb: Tel , Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. 18 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/ Speckdaler - Bierkastenrennen Der Gaudi-Club Obernheim-Kirchenarbach lädt am zu seinem ersten Speckdaler Bierkastenrennen in Obernheim-Kirchenarnbach auf dem Dorfplatz ein. Egal ob als aktiver Läufer oder nur Zuschauer zum Anfeuern. Lassen Sie sich das nicht entgehen!!!! Infos: - Gelaufen werden ca. 5 Km (Nähere Infos zur Strecke Folgen) - Start und Ziel Dorfplatz Kirchenarnbach (Start ca. 14 Uhr) - 1 / 2 oder 3 Läufer pro Team / 1x Kiste - Kiste muss bei Zieleinlauf leer sein - 4 Verpflegungsstationen - Startgebühr liegt bei 20 pro Team Anmeldung und nähere Infos bei Bastian Erik, Tel Für das leibliche Wohl ist über die komplette Veranstaltung bestens gesorgt. Anmeldeschluss ist der PWV Obernheim - KIrchenarnbach teuse. Alle genießen das gute Essen. Anschließend werden die Karten gemischt und lustige Anekdoten erzählt. Die Vorsitzende bedankte sich nochmal bei allen Helfern und Helferinnen für ihren großen Einsatz, der zum Erfolg unseres Hüttenfestes beigetragen hatte. Zum Abschied heißt es immer wieder; das war wieder so schön, tschüss bis beim nächsten Stammtisch, am Sportverein Obernheim-Kirchenarnbach Arbeitseinsatz Sportplatz Am Samstag, den findet ab 8:00 Uhr auf dem Sportplatz in Kirchenarnbach ein Arbeitseinsatz statt. Dabei sollen verschiedene Arbeiten am sanierten Sportplatz getätigt werden. Wir freuen uns über jeden Helfer, der uns an diesem Tag unterstützt. Verbandspokal - zweite Runde Mittwoch , 18:30 Uhr: FV Weilerbach I - SG OOKB I Spielort: Weilerbach Petersberg Wandern um den Kehrberg zum Schloßberg, ,8 km Die Sonne lacht vom blauen Himmel. An der Kehrberghütte treffen sich 22 Wanderer um mit den Wanderführern Franz und Denis zu wandern. Steil geht es immer den Pfad hinunter. Unsere jüngsten Wanderer Paul und Helena, 4 Jahre, springen munter drauf los. Am Karlsbergweiher lädt ein schönes Plätzchen zum Rasten ein. Erich bekommt endlich seinen Rucksack geleert. An den Infotafeln steht, dass Herzog Karl II. August von 1776 bis 1786 auf dem Buchenberg sein prunkvolles Residenzschloss errichten ließ verlegte der Herzog seine Residenz von Zweibrücken nach Homburg in das Karlsbergschloss. Aberschon im Jahre 1793 wurde das Schloss von den französischen Truppen niedergebrannt. Von dem ehemaligen Märchenschloss zeugen heute nur noch Grundmauern und das Kellergeschoss der ehemaligen Orangerie mit seinem großen Mittelgewölbe. Zahlreiche Plätze, wie Bärenzwinger, Schwanenweiher, Hirschbrunnen wurden später wieder hergerichtet. Denis führt uns bergauf weiter zum Wanderweg bis an den Hirschbrunnen. Eine Wandergruppe aus Schönenberg - Kübelberg begrüßt uns. Nach einem kurzen Plausch geht es wieder zurück immer dem Karlsbergweg nach zur Kehrberghütte. Unterwegs hat die Oma Inge noch ein Problem, Paul hat so viele Steine gesammelt, dass seine Hose runter rutscht. Das sind Grummbeere, sagt er stolz und Oma muss sie nun weiter tragen, obwohl sie jammert - mein Sprunggelenk tut weh - worauf der kleine Paul laut verkündet: Oma meins auch. Es ist ein wunderschöner, abwechslungsreicher Wanderweg, dieses Lob gehört den beiden Wanderführern. Mit Schlachtplatte, Erbsensuppe und Kuchen dazu Kaffee und kühle Getränke beenden wir den heutigen Wandertag in der PWV Hütte. Stammtisch Ausnahmsweise ist der Stammtisch diesmal am 2. Freitag im Monat. Alle Helferinnen und Helfer waren persönlich zum Resteessen eingeladen. Dazu haben Karlheinz und Marianne eine köstliche Sauce gezaubert. Der Rollbraten ist im Backofen und Emil steht an der Frit- VdK Ortsverband Steinenschloss Tagesfahrt nach Saarburg am (Samstag) Einladung an alle VdK-Mitglieder und Freunde des VdK Steinenschloss Wir fahren mit dem Bus nach Mettlach. Geschäfte und Outlet-Center öffnen um Uhr. Mit dem Schiff fahren wir pünktlich um bis Uhr nach Saarburg. An der Schiffsanlegestelle in Saarburg wartet das Touristen-Bähnchen zur 35-minütigen Stadtrundfahrt, diese endet in der Stadtmitte. Nun kann jeder bis zur Busabfahrt die Stadt auf eigene Faust erkunden. In Saarbrücken im Restaurant Wilde Ente sind wir gegen Uhr zum Essen angemeldet. Abfahrt Uhr in Höheischweiler / Ortsmitte Fahrpreis für Bus, Schiff und Stadtbähnchen: Mitglieder 22,00, Nichtmitglieder 28,00 Anmeldung bei Inge Sieber Tel /97417 Die Fahrt ist bereits ausgebucht, evtl. Vormerkung auf Warteliste. Wir wünschen eine gute Fahrt und einen schönen Tag Rieschweiler-Mühlbach Altenverein Rieschweiler Einladung zum Seniorennachmittag Am Donnerstag, den 8. August 2019, ab Uhr, findet im Martin- Luther-Haus neben der Kirche Rieschweiler der nächste Seniorennachmittag des Altenvereins Rieschweiler statt. Herzu ergeht herzliche Einladung. Genießen Sie bei Kaffee und Kuchen einen unterhaltsamen Nachmittag. Gerne darf der Nachmittag mit einem eigenen Gedichtvortrag, einer Erzählung oder einem Lied bereichert werden. Wie immer sind Nichtmitglieder ebenfalls herzlich zu unserer Veranstaltung eingeladen. Die Vorstandschaft und das Serviceteam freuen sich schon auf ihren Besuch beim Seniorennachmittag des Altenvereins Rieschweiler. Fußballverein SV Rot-Weiß Höhmühlbach 1930 e.v. Öffnungszeiten-Vereinsheim (Tel /1550) Freitag, , ab Uhr Dienstag, , ab Uhr Mittwoch, , ab Uhr Freitag, , ab Uhr Sonntag, , ab Uhr Dienstag, , ab Uhr Freitag, , ab Uhr Training Dienstag, (Aktive) Mittwoch, (Aktive + AH) Freitag, (Aktive) Trainingseinheiten und Spiele in der Vorbereitungsphase der aktiven Herrenmannschaften Trainingseinheiten Dienstag, Mittwoch, Freitag, 19 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 Spiele Freitag, Uhr: RWH - SG Kröppen/Vinningen Sonntag, Uhr RWH - FC Queidersbach (Sportfest SSV Höheinöd) Sonntag, Uhr : RWH - SC Stambach (Rundenbeginn) Sonntag, Uhr: SG Harsberg-Schauerberg - RWH Heimatverein 1998 e.v. Rieschweiler-Mühlbach Die nächste Sitzung des Heimatvereins findet am Mittwoch, dem 31. Juli 2019, um Uhr in Dieter s Bierstubb statt. Männergesangverein 1876 Rieschweiler ev Sommerfest Am Sonntag, den führt der Männergesangverein wieder sein traditionelles Sommerfest auf dem Festgelände am Pfaffenberg durch. Beginn ist um Uhr. Eine Reihe von befreundeten Chören wird uns besuchen und das Fest mit Gesang verschönern. Für den Mittagstisch werden wieder Spießbraten oder Bugdeckel mit Beilagen angeboten. Am Nachmittag gibt es Kaffee und Kuchen. Die gesamte Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Spielgemeinschaft 1921 Rieschweiler e.v. Freitag, Punktspiel Winnweiler I - SGR II Verbandsspiele Aktive Mannschaften (zum Ausschneiden) Freitag, Winnweiler I - SGR II Samstag, Idar Oberstein I - SGR I Sonntag, Finkenbach I - SGR II Sonntag, SGR II - Nanz-Dietschweiler I SGR I - Marienborn I Samstag, Meisenheim I - SGR I Sonntag, Herschberg I - SGR II Sonntag, SGR I - Gau Odernheim I Sonntag, Landstuhl I - SGR II Bad Kreuznach I - SGR I Mittwoch, SGR II - Weselberg I Samstag, SGR I - Waldalgesheim I Sonntag, SGR II - Bedesbach Sonntag, SGR II - Trippstadt I SGR I - Morlautern I Samstag, Hinterweidenthal I - SGR II Sonntag, SGR I - Basara Mainz I Sonntag, SGR II - Steinbach I Rüssingen I - SGR I Sonntag, Kirchheimbolanden I - SGR II SGR I - Fußgönnheim I Samstag, Steinwenden I - SGR I Sonntag, SGR II - Rockenhausen I Sonntag, Knopp I - SGR II Speyer I - SGR I Sonntag, Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr SGR II - Weilerbach I SGR I - FK Pirmasens II Sonntag, Schopp I - SGR II Rülzheim I - SGR I Sonntag, SGR II - Oberarnbach I SGR I - Jahn Zeiskam I Samstag, SGR I - Idar Oberstein I Sonntag, SGR II - Finkenbach I Sonntag, Nanz-Dietschweiler I - SGR II Marienborn I - SGR I Sonntag, SGR II - Herschberg I SGR I - Meisenheim I Sonntag, SGR II - Winnweiler I Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr TV Rieschweiler 1920 e.v. Leichtathletikfest am Der TVR lädt zum 32. Schwarzbachtaler Leichtathletikwettkampf ein. Anmeldung: Uhr, Beginn: Uhr Disziplinen: Vorschulkinder: Lauf + Sandsäckchenwurf + Dreisprung Schulkinder: Sprint + Ballwurf + Weitsprung + 800m-Lauf Alle Teilnehmer erhalten eine Urkunde und die ersten drei eines Jahrgangs eine Medaille. Die erzielten Leistungen werden für den Erwerb des Sportabzeichens angerechnet. Sommerfest am Samstag, Das TVR-Sommerfest beginnt im Anschluss an den Leichtathletikwettkampf. Ab 18 Uhr bietet der TV Rieschweiler u.a. Spießbraten mit Beilagen an. Mitglieder und Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Sommerfest am Sonntag, Am Sonntag lädt der TVR interessierte Teilnehmer und Zuschauer zum 2. Schwarzbachtaler Traktorziehen ein. Beginn: 10 Uhr Teams: Männer-/Mixed-Team: bis zu 4 Personen, Frauen: bis zu 5 Teilnehmerinnen Aufgabe: Traktor 3x 100 Meter ziehen (Regeln laut Veranstalter) Ziel: schnellste Gesamtzeit erreichen. Essensagebot: Zur Mittagszeit gibt es Rouladen mit Beilagen, Knödel mit Specksoße, Bratwürste, Pommes Gegen Nachmittag bietet der TVR Kaffe und Kuchen sowie Grumbeere mit weißem Käs an. Für Kinder stehen eine Hüpfburg und ein Spielmobil bereit. VdK Ortsverband Steinenschloss Tagesfahrt nach Saarburg am (Samstag) Einladung an alle VdK-Mitglieder und Freunde des VdK Steinenschloss Wir fahren mit dem Bus nach Mettlach. Geschäfte und Outlet-Center öffnen um Uhr. Mit dem Schiff fahren wir pünktlich um bis Uhr nach Saarburg. An der Schiffsanlegestelle in Saarburg wartet das Touristen-Bähnchen zur 35-minütigen Stadtrundfahrt, diese endet in der Stadtmitte. Nun kann jeder bis zur Busabfahrt die Stadt auf eigene Faust erkunden. In Saarbrücken im Restaurant Wilde Ente sind wir gegen Uhr zum Essen angemeldet. Abfahrt Uhr in Höheischweiler / Ortsmitte Fahrpreis für Bus, Schiff und Stadtbähnchen: Mitglieder 22,00, Nichtmitglieder 28,00 Anmeldung bei Inge Sieber Tel /97417 Die Fahrt ist bereits ausgebucht, evtl. Vormerkung auf Warteliste. Wir wünschen eine gute Fahrt und einen schönen Tag Jugendfeuerwehr Rieschweiler Sommerpause Wir machen Sommerpause bis zum Am Montag, , findet wieder wie gewohnt unser Übungsabend statt. Alle Mädchen und Jungen von 10 bis 16 Jahren sind herzlich eingeladen, bei der Jugendfeuerwehr mitzumachen. Wir üben (außer in den Sommerferien) jeden Montag von Uhr bis 19 Uhr. Weitere Informationen zur Jugendfeuerwehr bekommt man bei den Jugendwarten Marc Weber und Florian Borne, bei allen Aktiven der Freiwilligen Feuerwehr in Rieschweiler-Mühlbach und auch im Internet: jugend.feuerwehr-rieschweiler.de facebook.com/jfrieschweiler 20 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 Thaleischweiler-Fröschen KZV P 96 Thaleischweiler-Fröschen Informationen & Veranstaltungen 2019 Liebe Mitgliederinnen, liebe Mitglieder, Freunde und Gönner. Jeden Freitag ist unser Hasenheim ab 19:00 Uhr geöffnet. Ein kleiner Imbiss steht bereit. Herzlich Willkommen an Alle... (nicht nur an Mitglieder/innen) Unsere Monatsversammlungen sind, wie gehabt, immer am 1. Freitag im Monat ab 20:00 Uhr. Samstags geöffnet, ab 14:00 Uhr Veranstaltungen 2019 Wir freuen uns auf Sie an folgenden Veranstaltungen 2019 Freitag : Schlachtfest ab 18:00 Uhr Samstag : Alttierschau, diverse Speisen ab 18:00 Uhr Sonntag : Alttierschau, ab 12:00 Uhr Hasenessen Schützenverein 1980 e.v. Thaleischweiler-Fröschen Liebe Sportsfreunde Einladung zur Dorfmeisterschaft Luftgewehr 2019 Disziplin: Luftgewehr 10 m Anschlagart: Stehend frei Startgeld: 8 pro Team Termine: und Termine werden bei der Anmeldung vergeben Trainingsmöglichkeiten: Freitags, 2. und 9.8. von Uhr. Jede Freizeit-, Straßen- und Vereinsmannschaft besteht aus vier Schützen. Das Mindestalter der Schützen ist 12 Jahre. Höchstens ein aktiver Sportschütze pro Team erlaubt. Waffe, Munition und Scheiben werden gestellt. Jedem Schützen stehen 5 Probeschüsse zur Verfügung. Jugendliche ab 12 brauchen eine Einverständniserklärung der Eltern oder die Anwesenheit. Es werden folgende Sieger ermittelt: 1. Bestes Team (Wanderpokal) Platz 1-3 in der Mannschaftswertung Platz 1-3 in der Einzelwertung: Bester Jugendschütze/in Bester Schütze/in Die Siegerehrung findet am Freitag den 6. September 2019 um Uhr im Schützenhaus statt. Bis dahin bleibt es spannend. Nun stellt sich die Frage: Wer wird Dorfmeister 2019? Neben dem sportlichen Aspekt der Dorfmeisterschaften, ist es uns wieder ein besonderes Anliegen, mit einem festen Teil der Startgebühren, eine soziale Einrichtung zu unterstützen. Dank der VR Bank Südwestpfalz eg Pirmasens Zweibrücken, nehmen wir dieses Projekt in Angriff. Wir freuen uns über Ihre Teilnahme und wünschen allen Teilnehmern Gut Schuss. Anmeldung und Vorkasse unter: - Bei weiteren Informationen oder Fragen über die Dorfmeisterschaft, bzw. Vorkasse, melden Sie sich bitte unter der obenstehenden - Adresse. Anmeldeschluss ist der 31. Juli 2019 Sichert euch einen Platz mit einer Mannschaft und kämpft um Ruhm, Ehre und den heiß begehrten Wanderpokal. Skat- und Schafkopffreunde Thaleischweiler-Fröschen Skatturnier Die Skat-und Schafkopffreunde Thaleischweiler-Fröschen und Umgebung laden zum nächsten Skatturnier herzlich ein. Freitag, den , Beginn Uhr im Sportheim auf der Platte! VdK Ortsverband Steinenschloss Tagesfahrt nach Saarburg am (Samstag) Einladung an alle VdK-Mitglieder und Freunde des VdK Steinenschloss Wir fahren mit dem Bus nach Mettlach. Geschäfte und Outlet-Center öffnen um Uhr. Mit dem Schiff fahren wir pünktlich um bis Uhr nach Saarburg. An der Schiffsanlegestelle in Saarburg wartet das Touristen-Bähnchen zur 35-minütigen Stadtrundfahrt, diese endet in der Stadtmitte. Nun kann jeder bis zur Busabfahrt die Stadt auf eigene Faust erkunden. In Saarbrücken im Restaurant Wilde Ente sind wir gegen Uhr zum Essen angemeldet. Abfahrt Uhr in Höheischweiler / Ortsmitte Fahrpreis für Bus, Schiff und Stadtbähnchen: Mitglieder 22,00, Nichtmitglieder 28,00 Anmeldung bei Inge Sieber Tel /97417 Die Fahrt ist bereits ausgebucht, evtl. Vormerkung auf Warteliste. Wir wünschen eine gute Fahrt und einen schönen Tag Wallhalben VfL Wallhalben 1946 Sportfest 2019 Unser diesjähriges Sportfest findet vom bis statt. Das Programm lautet wie folgt: Freitag, : Uhr Dartspiel im Sportheim gegen Merzalben Samstag, : Uhr Auftakttraining der Bambinis Uhr Blitzturnier SG Wallhalben/Mittelbrunn, SF Winterbach, Schwarzenbach 2 Sonntag, : Uhr F-Jugend SG Wallhalben - Fehrbach Uhr Kaffee und Kuchen im Sportheim Uhr Punktspiel SG Wallhalben/Mittelbrunn Uhr B-Jugend Rieschweiler 1 vs. Rieschweiler 2 Der VfL Wallhalben freut sich auf zahlreiche Besucher an allentagen. Für Essen und Trinken ist reichlich gesorgt. Katholische Öffentliche Bücherei Öffnungszeiten: Donnerstag: Uhr In den Schulferien (außer Sommerferien) sowie an allen Feiertagen ist die Bücherei geschlossen! Ab sofort bietet die KÖB kostenlose E-Book- Ausleihe an. Informationen und Anmeldeformulare gibt es zu den Öffnungszeiten in der Bücherei. Weselberg Musikverein Laetitia e.v. Weselberg Gartenfest Der Musikverein lädt recht herzlich zu seinem traditionellen Gartenfest am 10. und 11. August 2019 ein. Samstag 10. August 2019: Mittags: Großes Volleyballturnier mit anschließender Siegerehrung Abends: Fassanstich mit stimmungsvoller Unterhaltung durch den Musikverein aus Hauptstuhl Sonntag 11. August 2019: ab 11:00 Uhr Frühschoppen mit Unterhaltungsmusik durch den Musikverein Trulben Mittagstisch mit anschließendem Kuchenbuffet und Unterhaltungsmusik durch die Jugendabteilung des MV Laetitia Weselberg. Der musikalische Nachmittag wird gestaltet durch die Moosalbtaler Blasmusik. Es freut sich auf Euer Kommen der Musikverein Laetitia e.v. Volleyballturnier Am Wochenende vom findet unser diesjähriges Gartenfest statt. Wie bereits in den vergangenen Jahren veranstalten wir am Samstagmittag, , wieder ein großes Volleyballturnier. Ein Team muss aus mindestens 5-6 Spieler/innen bestehen, aktive Spieler/innen dürfen leider nicht teilnehmen. Die Teams können mit Angabe des Teamnamen beim Musikverein bis angemeldet werden Wir freuen uns auf euer Kommen! Gerne können die Teams auf unserem Volleyballfeld trainieren! 21 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 Öffentliches Training Wie jedes Jahr veranstalten wir zwei öffentliche Traninigs auf dem Gelände des MV Laetitia Weselberg. Wir laden damit herzlich alle Teams ein, am und am auf unserem Volleyballfeld zu trainieren. Viele Grüße, die Musiker/innen der Laetitia! Obst- und Gartenbauverein Weselberg Gartenfest Wir laden herzlich ein zu unserem diesjährigen Gartenfest auf unserem Vereinsgelände am Bassin am Sonntag, den ab 10:00 Uhr. Zum Mittagessen bieten wir Schnitzel, Rollbraten und Putenrollbraten, Kaffee und Kuchen, jeder kann mit Bingo spielen. Für das leibliche Wohl ist, wie immer bestens gesorgt. Der Obst-und Gartenbauverein freut sich auf Ihren Besuch. Sportclub Weselberg 1. Heimspiel der Saison 2019/2020 Sonntag :15 Uhr SCW - TuS Landstuhl Verbandspokal Mittwoch :30 Uhr SCW - SG VB Zweibrücken-SV Ixheim AH-Nachrichten Fahrt zum Weinfest nach Gleiszellen Am Samstag den fährt die Weselberger AH mit einem Bus zum Weinfest nach Gleiszellen. Abfahrt ist um 17:30 Uhr am Dorfplatz in den Hanfgärten. Die Rückfahrt ist für 1:00 Uhr nachts geplant. Der Fahrpreis (max 10 Euro) und wird im Bus erhoben. Anmeldung bei Bernhard Bosle Tel /63751 oder Handy Kirchliche Nachrichten Protestantische Kirchengemeinden Herschberg Tel / Höheischweiler Tel /95458 Höheinöd Tel /2310 Fax: 06333/ Höhfröschen Tel /1248 Maßweiler Tel /205 Mittelbrunn Tel /17246 Nünschweiler Tel /321 Petersberg Tel /95458 Reifenberg Tel /205 Rieschweiler Tel /205 Höhmühlbach Tel /95458 Thaleischweiler-Fröschen Tel /1248 Wallhalben Tel / Wiesbach Tel /1372 Fax: 06337/ Winterbach Tel /358 Katholische Kirchengemeinden Höheischweiler Tel /1283 Höhfröschen Tel /1283 Knopp Tel /1486 Labach Tel /1486 Maßweiler Tel /1283 Nünschweiler Tel /1283 Petersberg Tel /1283 Queidersbach Tel /46390 Reifenberg Tel /1486 Rieschweiler-Mühlbach Tel /1283 Thaleischweiler-Fröschen Tel /1283 Waldfischbach Tel /2412 Wallhalben Tel /1486 Prot. Kirche Herschberg Gottesdienst Die Kirchengemeinde lädt herzlich ein zum Gottesdienst am Sonntag, 28.Juli 2019, um 9.00 Uhr in der Prot. Kirche in Herschberg. Den Gottesdienst hält Prädikant Patric Pöhle. Pfarrerin in Urlaub Pfarrerin Petra Armbrust-Stepponat ist vom 22.Juli bis 4.August 2019 in Urlaub. Die Vertretung hat Pfarrerehepaar Emmerich, Prot. Pfarramt Höheinöd, Tel /2310. Kontakt: Prot. Pfarramt Wallhalben, Pfarrerin Petra Armbrust-Stepponat, Tel / , de. Prot. Kirche Obernheim-Kirchenarnbach Gottesdienste Sonntag 28. Juli 2019 dem 6. Sonntag nach Trinitatis Uhr Gottesdienst in Mittelbrunn Uhr Gottesdienst in Obernheim Dieser Gottesdienst wird begleitet vom kath. Kirchenchor Kirchenarnbach und vom Gesangverein Harsberg-Schauerberg Der Wochenspruch lautet: So spricht der Herr, der dich geschaffen hat: Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst; ich habe dich bei deinem Namen gerufen; du bist mein. (Jes. 43,1) Prot. Kirchengemeinde Thaleischweiler für die Orte Thaleischweiler-Fröschen und Höhfröschen 28. Juli (6. Sonntag nach Trinitatis) 08:45 Uhr Höhfröschen (A. Stilgenbauer / Carola Schneider) 10:00 Uhr ökumenischer Gottesdienst auf dem Festplatz in Thaleischweiler-Fröschen, Uferstraße, mit Herrn Pfarrer Manfred Leiner und Herrn Lektor Alfred Stilgenbauer Mittwoch, 31. Juli :00 Uhr Abendgebet in der prot. Kirche Thaleischweiler-Fröschen Vom 15. April bis 28. Juli 2019 ist das Pfarramt Thaleischweiler wegen des Kontaktstudiums von Pfarrer Johannes Werle nicht besetzt. Geschäftsführende Vertretung: Pfarrerin Katja Beiner, Prot. Pfarramt Rodalben, Hauptstraße 61, Rodalben, Telefon: Für Beerdigungen wenden Sie sich bitte an: Pfarrer Hartmut Eder, Telefon: Ansprechpartner vor Ort: Für alle kleineren und größeren Fragen können Sie sich auch an die beiden stellvertretenden Vorsitzenden des Presbyteriums wenden: Für Thaleischweiler-Fröschen: Rita Stein Kriegswaldstraße 58, Thaleischweiler-Fröschen Telefon: , Für Höhfröschen: Carola Schneider, Hauptstraße 25, Höhfröschen Telefon: , Prot. Kirche Wallhalben Gottesdienst Die Kirchengemeinde lädt herzlich ein zum Gottesdienst am Sonntag, 28. Juli 2019, um 10 Uhr in der Prot. Kirche in Wallhalben. Den Gottesdienst hält Prädikant Patric Pöhle. Pfarrerin in Urlaub Pfarrerin Petra Armbrust-Stepponat ist vom 22. Juli bis 4. August 2019 in Urlaub. Die Vertretung hat Pfarrerehepaar Emmerich, Prot. Pfarramt Höheinöd, Tel /2310. Datenschutz geht uns alle an... Diskutieren Sie mit uns auf blog.wittich.de zu folgenden Themen: Datenschutz im Verein nach der DSGVO Datenschutzrichtlinie Auftragsverarbeitung Was dürfen wir denn mit den Daten unserer Mitglieder machen? Was darf denn jetzt eigentlich noch ans Schwarze Brett oder in die Vereinszeitung? 22 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 Buchverkauf Verkauf: 10 Der Erlös ist für die Renovierung der Kirche bestimmt. Kontakt: Prot. Pfarramt Wallhalben, Pfarrerin Petra Armbrust-Stepponat, Tel / , Prot. Kirchengemeinde Hermersberg-Weselberg Wochenspruch: So spricht der Herr, der dich geschaffen hat: Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst, ich habe dich bei deinem Namen gerufen, du bist mein! Jes. 43, 1 Sonntag, Uhr Gottesdienst in Höheinöd Uhr Gottesdienst mit Taufen in Hermersberg Freitag, Uhr Kirchliche Trauung von Thomas Zapf und Sonja Zapf-Tichy in Höheinöd Sonntag, Uhr Gottesdienst in Höheinöd Uhr Gottesdienst in Hermersberg Kontakt: Pfarramt Höheinöd Pfarrerehepaar Emmerich, Telefon , Prot. Kirchengemeinde Wiesbach Sonntag, :30 Uhr Gottesdienst in Rosenkopf, Friedhofskapelle Sonntag, :30 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung des Sternenwegprojektes in Wiesbach, Dietrich Bonhoefferkirche Die mittelalterliche Dorfkirche Kirche in Wiesbach wird mit einem Wegezeichen des europäische Modellprojektes Sternenweg/Chemin des étoiles geschmückt. Vorstellung des Projektes und Einweihung der steinernen Jakobsmuschel und Informationstafel wurde das europäische Modellprojekt Sternenweg/Chemin des étoiles zur behutsamen Inwertsetzung der Wege der Jakobspilger in Teilen des Saarlandes, der Pfalz, Lothringens und des Elsass vom Regionalverband Saarbrücken ins Leben gerufen. 355 mittelalterliche Kleinode wurden mittlerweile als Zeitzeugen entlang der 17 verschiedenen Routen, die sich durch den Projekttraum schlängeln, erfasst. Mit Ihrer besonderen Aura laden sie entlang des Wegenetzes zum Spurensuchen und Entdecken, gerne auch einmal abseits der offiziellen Routen ein. Die mittelalterlichen Dorfkirchen von Großbundenbach und Wiesbach gehören ebenfalls zu den erfassten Perlen der mittelalterlichen Baukultur am Wegesrand. Der Ideengeber und Projektleiter Peter Michael Lupp vom Regionalverband Saarbrücken stellt die Kulturgeschichte der Jakobspilgerschaft und das daraus entstanden Projekt im Rahmen eines Bildvortrages in der Wiesbacher Kirche vor. Die Jahresrechnungen der Kirchengemeinden Großbundenbach und Wiesbach aus den Jahren 2016/17 liegen in der Zeit von im Pfarramt Großbundenbach aus und können dort eingesehen werden. Das Pfarramt ist telefonisch erreichbar unter 06337/314 Prot. Kirchengemeinde Winterbach Gottesdienst Sonntag, 28. Juli 9.00 Uhr Johannes-Zwick-Haus Winterbach Prot. Pfarramt Mittelbrunn Sonntag, :30 Uhr Gottesdienst in Mittelbrunn 10:30 Uhr Gottesdienst in Oberheim Mittwoch, :30 Uhr Gottesdienst in der Schernau Pfarrerehepaar Nolte ist jederzeit für Sie zu sprechen. Kirchenstraße 12 a, Mittelbrunn, Tel: 06371/17246 Kath. Pfarrei Hl. Cyriakus Thaleischweiler-Fröschen Gemeinden: St. Margaretha in Thaleischweiler- Fröschen, St. Antonius in Maßweiler, St. Peter in Petersberg, Mariä Himmelfahrt in Nünschweiler Gottesdienste: Samstag, den Uhr Eucharistiefeier mit Verabschiedung des Diakons Rudolf Schwarz in Maßweiler Uhr Wortgottesfeier mit Kommunionausteilung in Nünschweiler Sonntag, den Uhr Eucharistiefeier in Petersberg Uhr Ökumenischer Gottesdienst anlässlich des Dorffest im Zelt auf dem Festplatz in Thaleischweiler-Fröschen Dienstag, den Uhr Rosenkranzgebet in Thaleischweiler-Fröschen Uhr Eucharistiefeier in Thaleischweiler-Fröschen Mittwoch, den Uhr Rosenkranzgebet in Maßweiler Uhr Eucharistiefeier in Maßweiler Donnerstag, den Uhr Rosenkranzgebet in Petersberg Uhr Eucharistiefeier in Petersberg Freitag, den Uhr Vesper in Nünschweiler Informationen: Unser Diakon, Herr Rudolf Schwarz, wurde von Bischof Karl-Heinz Wiesemann zum 1. August nach Pirmasens in die Pfarrei Sel. Paul Josef Nardini versetzt. Wir verabschieden ihn im Gottesdienst am um Uhr in Maßweiler. Thaleischweiler-Fröschen: Am Sonntag, den um Uhr findet zum Patrozinium unserer Pfarrei Hl. Cyriakus ein Gottesdienst im Grünen an der Kapellenruine in der Meisenbach statt. (Radweg Richtung Rieschweiler-Mühlbach). Anschließend besteht die Möglichkeit zu picknicken (Selbstverpflegung). Tische und Bänke stehen zur Verfügung. Bitte parken Sie in Thaleischweiler-Fröschen an den Glascontainern (Nähe Seniorenheim), die Zufahrt zur Meisenbach ist zwar frei, es besteht dort aber nur sehr begrenzt Parkmöglichkeit. Bei Bedarf kann auch ein Shuttle-Bus eingesetzt werden. Melden Sie sich einfach im Pfarrbüro. Thaleischweiler-Fröschen: Wer Blumen aus seinem Garten gern für den Blumenschmuck der Kirche zur Verfügung stellen möchte, kann sich gerne im Pfarrbüro unter Tel.: melden. 23 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 Maßweiler: Für die Sakristei in Maßweiler suchen wir Engagierte für diesen wichtigen Dienst. Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro, Tel.: Auch zum Putzen der Kirche und die Pflege der Außenanlage sucht die Kirchengemeinde Helfer. Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro, Tel.: Kontakte: Pfarrbüro Thaleischweiler-Fröschen: Frau Gudrun Zink, Frau Jennifer Schäfer Dienstag u. Donnerstag 9.00 Uhr Uhr, Donnerstag Uhr Uhr Tel /1283, Fax: 06334/983526, Handy Pfarrer (für Notfälle): 0171/ Pfarrbüro Petersberg: Gemeindereferentin Frau Egle Rudyte-Kimmle Donnerstag von Uhr Uhr S Tel / / Katholische öffentliche Bücherei Maßweiler: Donnerstag von Uhr Uhr Sonntag von Uhr bis Uhr Pfarrei Hl. Bruder Konrad St. Barbara, Knopp Mariä Himmelfahrt, Labach St. Wendelin, Reifenberg Allerheiligen, Wallhalben Maria Himmelfahrt, Wiesbach Freitag, Reifenberg, Uhr hl. Messe (Pfarrheim) Knopp, Uhr Rosenkranzgebet Knopp, Uhr hl. Messe Samstag, Wiesbach, Uhr Vorabendmesse Sonntag, Labach, Uhr hl. Messe Wallhalben, Uhr hl. Messe Martinshöhe, Uhr Amt für die Pfarrei Mittwoch, Schmitshausen, Uhr Rosenkranzgebet Schmitshausen, Ur hl. Messe Donnerstag, Wiesbach vormittags Krankenkommunion Pfarrbüro Martinshöhe, Tel /1486, Fax 06372/ / Homepage : www. pfarrei-martinshoehe.de Öffnungszeiten: Montag von Uhr; Dienstag bis Donnerstag von 9-12 Uhr Pfr. Stankiewicz: Tel / , bistum-speyer.de Diakon Dully: Tel. 0151/ , GR Harstick: Tel / , Wallhalben Öffnungszeiten der kath. öffentl. Bücherei (Ludwig-Katz-Haus) : Donnerstag von Uhr Probe Kirchenchor: montags 20 Uhr im Pfarrheim Reifenberg Kindergruppe Nimmerland : mittwochs Uhr für 5-8 Jährige und von Uhr für Kinder ab 9 Jahren, im Pfarrsaal Übungsstunde der Bläsergruppe donnerstags 20:00 Uhr Gemeinschaftshaus Schmitshausen Haus und Krankenkommunion in Schmitshausen, Wallhalben, Saalstadt Fr vormittags Knopp-Labach Probe Kirchenchor: mittwochs, 19.00Uhr in der Eintracht Reifenberg Probe Kirchenchor: montags Uhr Pfarrheim Probe CANTATE: freitags Uhr Pfarrheim Probe Bläsergruppe s Kapellche: mittwochs 20 Uhr im Pfarrheim Gruppenstunde für Kinder von 6-12 Jahren im Pfarrheim Haus- und Krankenkommunion: Fr ab 9.00 Uhr Wiesbach Kath. Kirchenchor: Chorprobe donnerstags um Uhr Bücherausleihe: Die Bücherei macht Ferien; 1. Ausleihe wieder am zur gewohnten Zeit! Pfarrheimvermietung Wiesbach: Fam. Sann, Tel / Pfarrei Hl. Johannes XXIII. Waldfischbach-Burgalben Gottesdienstwoche vom bis Samstag ( ) der 16. Woche im Jahreskreis 14:00 Uhr (MR), Trauung von Jörg Dennis u. Elina Hellrich Samstag ( ), 17. Sonntag im Jahreskreis Kollekte f. d. Pfarrei 17:00 Uhr (Wes), Vorabendmesse 18:30 Uhr (Her), Vorabendmesse 18:30 Uhr (Wfb), Vorabendmesse Sonntag ( ), 17. Sonntag im Jahreskreis Kollekte f. d. Pfarrei 09:00 Uhr (Hor), Eucharistiefeier 10:30 Uhr (Hel), Eucharistiefeier 19:00 Uhr (Höh), Eucharistiefeier Montag ( ), Hl. Marta 15:00 Uhr (Hel), Rosenkranzgebet Donnerstag ( ), Hl. Alfons Maria von Liguori, Ordensgründer, Bischof, Kirchenlehrer (1787) 17:30 Uhr (Wes), Rosenkranzgebet 18:00 Uhr (Wes), Eucharistiefeier Freitag ( ), der 17. Woche im Jahreskreis 17:30 Uhr (Her), Rosenkranzgebet 18:00 Uhr (Her), Eucharistiefeier mit eucharistischer Anbetung u. Segen Samstag ( ), 18. Sonntag im Jahreskreis Kollekte f. d. Pfarrei 17:00 Uhr (Hor), Vorabendmesse 18:30 Uhr (Wfb), Vorabendmesse Sonntag ( ), 18. Sonntag im Jahreskreis Kollekte f. d. Pfarrei 09:00 Uhr (Wes), Eucharistiefeier 10:30 Uhr (Hel), Ökum. Gottesdienst - Dorffest 10:30 Uhr (Her), Eucharistiefeier 19:00 Uhr (Höh), Eucharistiefeier Termine aus unserer Pfarrei vom bis Dienstag ( ) 14:00 Uhr (Wfb.), Seniorennachmittag Messdiener und Freizeit Messdiener Den Messdienerfahrplan sehen Sie auf unserer Homepage unter Kinder, Jugend u. Familie - Messdiener Pfadfinder Die Pfadfinder treffen sich immer donnerstags von 17:30 bis 18:30 Uhr (Wölflinge 1. bis 4. Klasse) und 18:45 Uhr bis 19:45 Uhr (Jungpfadfinder ab 5. Klasse) im Pfarrheim St. Joseph. Am letzten Donnerstag im Monat von 17:30 bis 19:00 Uhr für alle. In den Ferien findet keine Gruppenstunde statt. Pfarreiwallfahrt 2019 nach Lourdes Vom bis Buswallfahrt der Pfarrei nach Lourdes Reisepreis im DZ 719,-- (EZ Zuschlag: 216,-- ) Nähere Informationen entnehmen Sie dem Flyer, der in den Kirchen ausliegt. Redaktionsschluss Redaktionsschluss für das Pfarrblatt September 2019 Dienstag, den 18. August, Uhr Intentionbestellungen und Veranstaltungstermine nimmt das Pfarrbüro entgegen. Beiträge, die nach Redaktionsschluss eingehen, können für diese Ausgabe nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um Verständnis. Politische Parteien CDU Ortsverband Maßweiler-Reifenberg Treffpunkt Der CDU Ortsverband Maßweiler-Reifenberg trifft sich zum nächsten gemeinsamen Stammtisch am Donnerstag, den 5. September 2019, Uhr, im Schützenhaus Reifenberg. Dazu sind uns alle Interessierten herzlich willkommen. Mit Anita Schäfer im Gespräch Die CDU-Bundestagsabgeordnete Anita Schäfer bietet Bürgerinnen und Bürgern Sprechstunden in ihrem Wahlkreisbüro, Luisenstraße 39, in Pirmasens an. Auf Wunsch können einzelne Gespräche auch an einem anderen Ort stattfinden. Zwecks Terminkoordination wird um Anmeldung unter der Telefonnummer / oder per an gebeten. 24 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 Alternative für Deutschland (AfD) - Kreisverband Südwestpfalz / Pirmasens Offener Bürgertreff Offene Bürgersprechstunde der Kreistagsfraktion am ab 18:00 Uhr im Anschluss Bürgersprechstunde des Kreisverbandes bis 21:00 Uhr in unserem Bürgerbüro, Kaiserstraße 2a, Pirmasens Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 08:00-12:00 Uhr, Dienstags 19:00-21:00 Uhr Telefon: , Mail: Besuchen Sie uns im Internet: oder auf Facebook Termin: Freitag, :00 Uhr. Anmeldung notwendig! Mitwirkung: Gabi Martin Info: Anke Vogel, Mitglied der Südwestpfalz Gästeführer-IG, oder Aus der Nachbarschaft Pflegestützpunkt Waldfischbach-Burgalben Wir beraten Sie rund um zum Thema Pflege persönlich, vertraulich, unabhängig und kostenlos, auch in Ihrer Wohnung und gemeinsam mit allen, die Sie zur Alltagsbewältigung brauchen, gemeinsam mit Ärzten, Pflegediensten, Therapeuten, usw. über die für Sie stets passende Hilfe wenn Sie dies wünschen und arbeiten dabei eng mit den an der Hilfe- und Pflegebedürftigkeit beteiligten Personen und Institutionen zusammen, selbstverständlich auch im Umgang mit Beschwerden im medizinischen und pflegerischen Bereich. und dies nicht nur einmal, sondern immer wieder wenn Sie uns brauchen. Deshalb: Gerne beraten wir Sie per Telefon, im Pflegestützpunkt oder auf Wunsch direkt bei Ihnen zu Hause: Petra Kumschlies Tel.: 06333/ Angelo Lizzi Tel.: 06333/ Pflegestützpunkt Waldfischbach-Burgalben, Schillerstr. 1 (Ärztehaus), Waldfischbach-Burgalben Montag 09:00-10:00 Uhr und 15:00-17:00 Uhr Dienstag bis Freitag von 09:00-10:00 Uhr und Hausbesuche und Termine nach Vereinbarung ehemaliges VG Gebäude Wallhalben: kleiner Sitzungssaal, Di., von Uhr. Linie 1 und Alice im Wunderland auf der Freilichtbühne in Katzweiler Die Freilichtspiele in Katzweiler beenden am kommenden Wochenende die Sommerpause. Bis Ende August zeigt der Theaterverein das Berlin-Musical Linie 1 und das Kinderstück Alice im Wunderland. Berliner Flair in Linie 1 Linie 1 ist das erfolgreichste deutsche Musical. Weltweit haben das Stück mehr als drei Millionen Zuschauer gesehen. Es geht um ein Mädchen aus der Provinz, das in Berlin ihren Freund sucht. Mit der U-Bahn Linie 1 fährt sie los, trifft unterwegs auf die unterschiedlichsten Menschen: auf liebenswerte Stadtstreicher, zerstrittene Ehepaare, verrückte Professoren und rotzfreche Schulmädchen. Am Ende ihrer Reise steht sie vor der wichtigsten Entscheidung ihres Lebens: Wie soll sie die Weichen für ihre eigene Zukunft stellen? Die Presse ist begeistert, nennt das Stück eine Liebeserklärung an Berlin. Die nächsten Aufführungen sind am 27.7., 3.8 sowie am 9. und Mehr als 100 Mitwirkende bei Alice im Wunderland Alice im Wunderland ist ein knallbunter Spaß für Kinder. Die kleine Alice läuft einem weißen Kaninchen hinterher und ist plötzlich mittendrin im Wunderland. Hier trifft sie unter anderem auf den verrückten Hutmacher, zwei drollige Zwillinge und die geheimnisvolle Grinsekatze. Am Ende ihrer Reise steht sie plötzlich vor Gericht: Die böse Herzkönigin macht ihr den Prozess. Mehr als 100 Mitwirkende bringen die Geschichte auf die Bühne. Die nächsten Termine für Alice im Wunderland sind am 28.7, 2.8 und % Ehrenamt Alle Mitwirkenden der Freilichtspiele arbeiten ehrenamtlich. Im vergangenen Herbst haben die Vorbereitungen für die beiden Stücke begonnen. Mehr als 800 Zuschauer finden auf der großen Tribüne mitten im Wald Platz. Mehr Infos Rodalber Felsenwanderweg: Der Bruderfels Unterhaltsame lustige Erlebniswanderung rund um das Rodalber Wahrzeichen Bruderfels mit vielen Informationen, Geschichten und Sagen. Anschließend wird eine herzhafte Gulaschsuppe verzehrt. Treffpunkt: Rodalben, Marienkirche, Am Langkreuz Kosten: 12.- / Erwachsener; 6.- / Kinder inkl. Begrüßungstrunk, Gulaschsuppe Verlagsmitteilungen Redaktionsschlussvorverlegungen KW 40 Tag der Deutschen Einheit auf Freitag, KW 51 Vorweihnachtswoche auf Freitag, jeweils 9.00 Uhr im Verlag Vielen Dank für Ihr Verständnis. LINUS WITTICH Medien, Redaktion EXTREM GÜNSTIG ONLINE DRUCKEN 25 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 ABSCHIED nehmen Rund um die Uhr erreichbar - auch an Sonn- und Feiertagen ImmoBIlIEn Welt Telefon: 06334/ Am Dreiherrenstein Petersberg Anzeigenannahme: Stellen Markt Anzeige aufgeben: anzeigen.wittich.de Weitere Stellenangebote online unter: wittich.de/jobboerse Antonioguillem - stock.adobe.com Schmitshausen Achtung Tierliebhaber! Scheune, Tierstallungen und angrenzendes Weideland zu verpachten. Preis VB. Tel / Weselberg: Einfamilienhaus 4 ZKB, Gäste-WC, ca. 85 qm, ohne Garten, zu verkaufen, Preis ,- VHB. Tel SCHMITSHAUSEN Wohnung zu vermieten 2,5 Zimmer, 70 qm KM 380,-. Tel / Zuverlässige Fleischereiverkäuferin für unsere Filiale in Stambach 1 2 x wöchentlich gesucht. (450,- Basis) Metzgerei Schwab GmbH Maßweiler, Telefon / Aushilfe gesucht in der Zeit von Juli bis Oktober 2019 für Rasenmäharbeiten auf der Weihermühle. Info unter Tel oder Liebe Eigentümer! Für eine sympathische Familie, die endlich im eigenen Heim ankommen möchte, suche ich ein Einfamilienhaus, gerne auch mit ELW zum Kauf. Renovierungsarbeiten werden nicht gescheut. Ich freue mich, von Ihnen zu hören. Ihre Cornelia Faber Tel. 0631/ Farbanzeigen fallen auf! Jetzt online buchen und gestalten: anzeigen.wittich.de 26 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 GEmEInSAm. mit UnS. GroSSES BEWEGEn. Über 5 millionen Exemplare pro Woche an 3 Druckerei- Standorten in Herzberg (Elster) An den Steinenden Herbstein (Hessen) Industriestraße Föhren (bei Trier) Europa-Allee 2 mit uns erreichen Sie menschen. 27 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/2019 28 Thaleischweiler-Wallhalben Ausgabe 30/ Putenschnitzel Hkl. A 100 g Spanien Nektarinen Hkl. 1 1 kg Schale Milka Schokolade verschiedene Sorten 100 g Tafel Tempo Taschentücher 30x10 Packung 0,89 0,88 0,69 1,99 Schinkenwurst fein 100 g 0,89 Spanien/Italien Heidelbeeren oder Himbeeren Hkl g Schale 100 g = 0,89 1,11 Leibniz Butterkeks verschiedene Sorten 200 g Packung 100 g = 0,44 0,88 Nürburg Mineralwasser oder medium 12x0,7 Flaschen zzgl. 3,30 Pfand 1 l = 0,48 3,99 Spanien/Italien Trauben hell kernlos Hkl g Schale 1000 g = 1,98 0,99 Spanien Mixpaprika Hkl g Packung 1000 g = 2,22 1,11 Chio Chips verschiedene Sorten 175 g Packung 100 g = 0,63 1,11 Ratskrone Pils oder Export 20x0,5 l Flaschen zzgl. 3,10 Pfand 1 l = 0,56 5,55 CAP-Markt Wiesenweg Thaleischweiler-Fröschen Telefon 06334/5990 Fax 06334/2074 Metzgerei/Bäckerei 06334/ Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 8.00 bis Uhr Sa.: 8.00 bis Uhr Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung! Angebotspreise = Abholpreise im Markt! Angebote gültig von bis |
Wer ist anja weis in hoehfroeschen
zusammenhängende Posts
Urheberrechte © © 2024 IlerngutCOM Inc.
