Er wusste nicht dass es unmöglich war

Schenkt man dem Bild in einem mehr als 11.000 Mal geteilten Facebook-Beitrag Glauben, hat der US-amerikanische Schriftsteller Mark Twain folgende Worte gesagt oder geschrieben: „Es ist einfacher, die Leute zu täuschen, als sie davon zu überzeugen, dass sie getäuscht wurden.“ 

Das vermeintliche Zitat wird schon seit Jahren als Bild verbreitet. Man findet es, teilweise mit anderen Fotos von Mark Twain, auf Pinterest, Twitter und Reddit; man kann es sogar in englischer Fassung als Leinwandbild oder als T-Shirt kaufen. Es gibt jedoch keine Hinweise darauf, dass dieses Zitat von Mark Twain stammt.

Schon im Dezember 2016 erschien ein Faktencheck zu dem angeblichen Zitat auf der Webseite Snopes. Darin heißt es, Twain habe sich zwar nicht so geäußert, aber im zweiten Band seiner 1906 erschienen Autobiografie gebe es eine Aussage, die inhaltlich sehr ähnlich sei: „Wie einfach ist es, Menschen eine Lüge glauben zu machen, und wie schwer ist es, das rückgängig zu machen!“ 

Auch im Englischen sind dieses Zitat, das etwa auf der Webseite Mark Twain Project nachgelesen werden kann, und das angebliche Zitat, das sich auf Facebook verbreitet, nicht identisch. Wörtlich sagte Mark Twain das verbreitete Zitat also wahrscheinlich nicht. 

Redigatur: Matthias Bau, Till Eckert

199

Zoolander

"Was ist das?! Ein Zentrum für Ameisen?"

198

Zabriskie Point

"Ich bin bereit zu sterben, aber nicht vor Langeweile."

193

Watchmen - Die Wächter

"Rorchach´s Tagebuch. 12. Oktober 1985: Heute morgen Hundekadaver in Gasse, Reifenprofil auf aufgeplatztem Bauch. Die Stadt hat Angst vor mir, ich kenne ihr wahres Gesicht. Die Straßen sind Rinnsteine. Und diese Rinnsteine sind voller Blut. Und wenn die Gullies schließlich verstopfen, ersäuft all das Ungeziefer. Der dreckige Morast aus Sex und Mord wird ihnen bis zur Hüfte gehen. Und all die Huren und Politiker werden aufblicken und rufen - Rette uns! Und ich werde flüstern - Nein."

192

Wall Street

"Gier ist gut. Gier ist richtig. Gier funktioniert. Gier schafft Klarheit. Gier hat das Beste im Menschen hervorgebracht."

190

Voll auf die Nüsse

"Wer einem Schraubenschlüssel ausweichen kann,der kann auch einem Ball ausweichen!"

189

Die Verurteilten

"40 Jahre lang hab ich um Erlaubnis gefragt um pinkeln gehen zu können. Ich hab keinen Tropfen rausgelassen ohne Genehmigung. Ich seh mich mit einer harten Wahrheit konfrontiert. Ich werde hier draussen nicht klarkommen. Ständig ertapp ich mich bei dem Gedanken, wie ich gegen meine Bewährung verstosse, damit sie mich vielleicht wieder zurückschicken. Es ist schrecklich immer in Angst zu leben. Brooks Hatlen wusste das. Er wusste es nur zu gut. ich möchte wieder dorthin zurückkehren, wo alles seinen Sinn hat. Wo ich nicht mehr ständig in Angst leben muss. Eins hält mich allerdings davon zurück. Das Versprechen, das ich Andy gegeben hatte."

187

V wie Vendetta

"Ein Volk sollte keine Angst vor seiner Regierung haben, eine Regierung sollte Angst vor ihrem Volk haben."

184

Uhrwerk Orange

"Wenn ich mitmache, fühle ich mich richtig Horrorshow."

183

Die üblichen Verdächtigen

"Der größte Trick, den der Teufel je gebracht hat, war die Welt glauben zu lassen, es gäbe ihn gar nicht."

182

Die Truman Show

"Guten Morgen ... Oh, und falls wir uns nicht mehr sehen, guten Tag, guten Abend und gute Nacht!"

181

Trainspotting - Neue Helden

"Sag ja zum Leben, sag ja zum Job, sag ja zur Karriere, sag ja zur Familie. Sag ja zu einem pervers großen Fernseher. Sag ja zu Waschmaschinen, Autos, CD-Playern und elektrischen Dosenöffnern. Sag ja zur Gesundheit, niedrigem Cholesterinspiegel und Zahnzusatzversicherung. Sag ja zur Bausparkasse, sag ja zur ersten Eigentumswohnung, sag ja zu den richtigen Freunden. Sag ja zur Freizeitkleidung mit passenden Koffern, sag ja zum dreiteiligen Anzug auf Ratenzahlung in hunderten von Scheiß-Stoffen. Sag ja zu Do-it-yourself und dazu, auf Deiner Couch zu hocken und Dir hirnlähmende Gameshows reinzuziehen, und Dich dabei mit Scheiß Junk-Frass vollzustopfen. Sag ja dazu, am Schluss vor Dich hinzuverwesen, Dich in einer elenden Bruchbude vollzupissen und den missratenen Ego-Ratten von Kindern, die Du gezeugt hast, damit sie Dich ersetzen, nur noch peinlich zu sein. Sag ja zur Zukunft, sag ja zum Leben. Aber warum sollte ich das machen? Ich habe zum ja sagen nein gesagt. Die Gründe? Es gibt keine Gründe. Wer braucht Gründe, wenn man Heroin hat?"

180

Training Day

"King Kong ist nichts im Vergleich zu mir."

179

Toy Story

"Bis zur Unendlichkeit und noch viel weiter."

177

Titanic

"Ich bin der König der Welt!"

175

172

Tanz der Vampire

"Ich bin ein Nachtschwärmer, am helllichten Tage bin ich kaum zu gebrauchen!"

171

Tanz der Teufel

"Wir holen dich, wir kriegen dich, du kannst uns nicht entkommen."

169

164

Spun

"Es geht nicht darum, was die Pussy für dich tun kann. Es geht darum, was du für die Pussy tun kannst."

162

Spider-Man

"Aus großer Kraft folgt große Verantwortung."

161

Speed

"Quizfrage, Arschloch."

157

Sin City

"Ein alter Mann stirbt. Ein junges Mädchen überlebt. Fairer Tausch."

156

Sieben

"Was ist in dem Paket?!"

153

Das Schweigen der Lämmer

"Einer dieser Meinungsforscher wollte mich testen. Ich genoss seine Leber mit ein paar Fava-Bohnen, dazu einen ausgezeichneten Chianti."

151

Schtonk!

- "Adolf Hitler privat." - "Ein Mann wie du und ich."

149

Scarface

"Sagt Hallo zu meiner kleinen Freundin!"

148

Saw

"Ich möchte ein Spiel spielen."

147

Running Man

"Ich sagte zu Kilian, ich käme wieder - und ich möchte kein Lügner sein."

146

Rosemaries Baby

- "Was habt ihr mit seinen Augen gemacht?" - "Er hat die Augen seines Vaters."

145

Rocky Balboa

"„Du und ich - und auch sonst keiner - kann so hart zuschlagen wie das Leben! Aber der Punkt ist nicht der, wie hart einer zuschlagen kann … Es zählt bloß, wie viele Schläge man einstecken kann und ob man trotzdem weitermacht.“

144

Rocky IV - Der Kampf des Jahrhunderts

„Vielleicht kann ich nicht gewinnen, vielleicht kann ich nichts weiter tun als soviel Schläge einstecken wie er austeilt, aber um mich zu besiegen muss er mich im Ring umbringen und um mich umzubringen, muss er die Kraft haben mir dabei ins Auge zu blicken und um das zu tun, muss er selbst bereit sein zu sterben und ich weiß nicht ob er dazu bereit ist.“

143

Rocky III - Das Auge des Tigers

"Da wacht man nach ein paar Jahren auf und denkt man ist ein Gewinner, aber man ist es gar nicht. Man ist eigentlich ein Verlierer!"

142

Rocky

"Adddriaaaaaaaaaaaaaan!"

141

RoboCop

"Tot oder lebend, du kommst mit mir."

140

Robin Hood - König der Diebe

"Streicht die Küchenabfälle für die Aussätzigen, keine Gnade mehr bei Hinrichtungen und sagt Weihnachten ab!"

138

Reservoir Dogs

"Willst du den ganzen Tag bellen, kleines Hündchen, oder willst du beißen?"

137

Rambo III

- "Wozu ist das?" - "Das ist blaues Licht!" - "Und was macht es?" - "Es leuchtet blau!"

135

Pulp Fiction

"Also da gibts ’ne Passage die ich halb auswendig kann, die passt irgendwie zu diesem Anlass. Ich glaube Ezekiel 25, 17. »Der Pfad der Gerechten ist zu beiden Seiten gesäumt mit Freveleien der Selbstsüchtigen und der Tyrannei böser Männer. Gesegnet sei der, der im Namen der Barmherzigkeit und des guten Willens die Schwachen durch das Tal der Dunkelheit geleitet. Denn er ist der wahre Hüter seines Bruders und der Retter der verlorenen Kinder. Und da steht weiter ich will große Rachetaten an denen vollführen, die da versuchen meine Brüder zu vergiften und zu vernichten, und mit Grimm werde ich sie strafen, daß sie erfahren sollen: Ich sei der Herr, wenn ich meine Rache an ihnen vollstreckt habe.«"

134

Psycho

"Der beste Freund eines Mannes ist seine Mutter."

133

Predator

"Wenn es blutet, können wir es auch töten."

130

Der Pate 3

"Grade als ich dabei war auszusteigen, ziehen sie mich wieder rein!"

129

Der Pate 2

„Halt deine Freunde nah bei dir, aber deine Feinde noch näher!“

128

Der Pate

"Ich werde ihm ein Angebot machen das er nicht ablehnen kann."

127

Oldboy

"Lache und die ganze Welt lacht mit Dir. Weine und Du weinst allein."

126

Notting Hill

"Ich bin auch nur ein Mädchen, das vor einem Jungen steht und ihn bittet, es zu lieben."

124

Die nackte Kanone

- "Er war im Rotlichmillieu." - "Was mag er da nur gesucht haben?" - "Sex, Frank?" - "Nein danke, jetzt nicht!"

121

Mission: Impossible

"Wie immer gilt: Sollten Sie oder Ihr IMF-Team gefangen oder getötet werden, wird der Minister jedes Wissen über ihren Einsatz abstreiten - dieses Band wird sich innerhalb von 5 Sekunden selbst zerstören! "

120

Michael Clayton

"Wenn Sie mich loswerden wollen, dann müssen Sie mich kaufen."

119

Matrix

"Nicht denken. Wissen."

118

Magnolia

"Respektiert den Schwanz und zähmt die Fotze!"

114

Love Story

„Liebe bedeutet niemals um Verzeihung bitten zu müssen.“

113

Little Miss Sunshine

"Ein Verlierer ist jemand, der solche Angst vor dem verlieren hat, dass er es nicht einmal versucht."

109

Last Boy Scout

- "Du bist ziemlich witzig für einen, der gleich eine Kugel verpasst kriegt." - "Nach deiner Alten brauch ich sicher zwei!"

99

John Rambo

"Lebe für nichts oder stirb für etwas."

98

John Carpenter's Sie Leben

"Ich dachte, ich komm` mal vorbei, kaue Kaugummi und tret`n paar Leuten in den Arsch. Ich hab nur leider kein Kaugummi."

96

95

Iron Man

"Helden werden nicht geboren, sie werden gemacht."

91

89

87

86

High Fidelity

"Habe ich damals Popmusik gehört weil ich mies drauf war, oder war ich damals mies drauf weil ich Popmusik gehört habe?"

85

84

Hass

"Das ist die Geschichte von einem Mann, der aus dem 50sten Stock eines Hochhauses fällt. Und während er fällt wiederholt er, um sich zu beruhigen, immer wieder: Bis hier liefs noch ganz gut, bis hier liefs noch ganz gut, bis hier liefs noch ganz gut... Aber wichtig ist nicht der Fall, sondern die Landung!"

82

Hangover

- "Mike Tyson?" - "Shhh - jetzt kommt gleich meine Lieblingsstelle!"

81

Halloween - Die Nacht des Grauens

"Ich hab ihn vor 15 Jahren kennengelernt. Man sagte mir, er sei ein hoffnungsloser Fall. Kein Verstand, kein Gewissen und auch nicht das elementare Differenzierungsvermögen zwischen Leben und Tod, zwischen Gut und Böse, Recht oder Unrecht. Ich traf auf ein 6-jähriges Kind, mit einem blassen, farblosen, emotionslosen Blick und den...äh schwärzesten Augen. Teuflischen Augen. Ich hab 8 Jahre lang versucht mit ihm Kontakt zu bekommen, dann nochmal 7 Jahre um zu verhindern, dass er jemals wieder auf freien Fuß gesetzt wird. Ich wusste zu gut, was sich hinter diesen Augen verbirgt....das absolut Böse."

80

79

77

The Green Mile

"Lassen Sie das Licht brennen,wenn wir schlafen müssen?Es kann sein,dass ich in der Dunkelheit Angst bekomme."

76

Gran Torino

"Halt die Klappe! Du willst wissen, wie es ist, einen Mann zu töten? Nun, es ist verdammt schrecklich, das ist es. Das einzig Schlimmste ist, eine Medaille zu bekommen, weil du ein armes Kind getötet hast, das einfach aufgeben wollte , das ist alles'."

75

Good Will Hunting

"Es ist ganz egal, ob er perfekt ist oder ob sie perfekt ist, solange sie perfekt füreinander sind."

73

71

Gladiator

"Mein Name ist Maximus Decimus Meridius, Kommandeur der Truppen des Nordens, Tribun der spanischen Legion, Treuer Diener des wahren Imperators Marcus Aurelius. Vater eines ermordeten Sohnes, Ehemann einer ermordeten Frau. Und ich werde mich dafür rächen, in diesem Leben oder im nächsten."

70

69

Gegen die Wand

"Ich will leben, ich will tanzen, ich will ficken - und nicht nur mit einem Typen!"

67

Full Metal Jacket

"Das hier ist mein Gewehr. Es gibt viele andere, aber dies ist meins. Mein Gewehr ist mein bester Freund. Es ist mein Leben. Ich muss es meistern, wie ich mein Leben meistern muss. Ohne mich ist mein Gewehr nutzlos. Ohne mein Gewehr bin auch ich nutzlos. Mein Gewehr verfehlt sein Ziel nie. Ich muss schneller schießen als mein Feind, denn sonst tötet er mich. Ich muss ihn erschießen, bevor er mich erschießt. Das werde ich. Vor Gott glaube ich und schwöre: Mein Gewehr und ich werden mein Vaterland verteidigen. Wir sind die Bezwinger unserer Feinde. Wir sind die Bewahrer meines Lebens. Das schwöre ich. Bis kein Feind mehr ist. Nur Frieden. Amen."

63

Forrest Gump

"Meine Mama sagte immer, das Leben ist wie eine Schachtel Praline. Du weißt nie was du bekommst."

62

Fluch der Karibik

- "Sie sind ohne Zweifel der schlechteste Pirat von dem ich je gehört habe!" - "Aber ihr habt von mir gehört!"

61

Fight Club

"Unsere Väter waren unser Abbild von Gott. Unsere Väter haben sich verpisst. Was sagt dir das über Gott?"

60

Ferris macht Blau

"Das Leben bewegt sich sehr, sehr schnell. Wenn du nicht gelegentlich anhältst und dich umschaust, könntest du es verpassen."

59

Fear and Loathing in Las Vegas

"Wir hatten zwei Beutel Gras, fünfundsiebzig Kügelchen Meskalin, fünf Löschblattbögen extrastarkes Acid, einen Salzstreuer halbvoll mit Kokain und ein ganzes Spektrum vielfarbiger Upper, Downer, Heuler, Lacher ... sowie eine Flasche Tequila, eine Flasche Rum, eine Kiste Bier, einen halben Liter unverdünnten Äther und zwei Dutzend Poppers. Den ganzen Kram hatten wir in der Nacht zuvor zusammengerafft, auf einer wilden Höllenfahrt durch den gesamten Los-Angeles-Bezirk; von Topanga bis Watts griffen wir uns alles, dessen wir habhaft werden konnten. Nicht, daß wir das ganze Zeug für den Trip wirklich brauchten, aber wenn man sich einmal darauf einläßt, eine ernsthafte Drogen-Sammlung anzulegen, neigt man eben dazu, extrem zu werden."

57

Die etwas anderen Cops

"Ein Löwe der im Ozean schwimmt??? Löwen sind wasserscheu! Würde das an einem Fluss oder einer anderen Wasserquelle stattfinden, dann wär das noch plausibel. Aber Du als Löwe im Ozean?? Sechs Meter hohe Wellen, vor der Küste Südafrikas und dann greifst Du einen ausgewachsenen 362 Kilo schweren Thunfisch an und 20 oder 30 seiner Freunde? Den Kampf verlierst Du! Den verlierst du in 9 von 10 Fällen. Und was dann? Du bist unserem Thunfischschwarm zu nahe gekommen und wir sind jetzt auf den Geschmack gekommen. Wir reden miteinander, wir kommunizieren und sagen uns: "Löwe schmeckt gut! Los, holen wir uns noch mehr Löwe." Wir entwickeln ein System. Wir errichten einen Landekopf, und machen jagt auf Dich und Deine Familie. Und dann treiben wir euch in die Enge. Euer Rudel, eure Kinder!"

56

Es war einmal in Amerika

"Ich mag den Gestank der Straße. Ich rieche ihn gern. Wenn ich ihn einatme, fühl ich mich wohler. Er steht mir auch gut."

53

Easy Rider

"Morgens ein Joint und der Tag ist Dein Freund."

51

Drive

"Weißt Du was. Halt einfach die Fresse oder ich stopf Dir die Zähne in den Hals, damit Du endlich still bist."

47

Django Unchained

"Meine Herren – sie hatten bereits meine Neugier geweckt. Jetzt haben sie meine Aufmerksamkeit."

42

Desperado

"Segne mich, Vater, denn ich habe gerade ziemlich viele Männer getötet!"

38

Con Air

"Ich vertraue nur zwei Leuten: Der eine bin ich, der andere sind nicht Sie."

37

Conan der Barbar

"Zu kämpfen mit dem Feind, ihn zu verfolgen und zu vernichten und sich zu erfreuen am Geschrei der Weiber!"

35

34

33

Casablanca

"Ich schau dir in die Augen, Kleines."

31

Brokeback Mountain

"Weißt du was? Ehrlich gesagt... vermiss ich dich manchmal so sehr, dass ich"s kaum aushalte."

30

Braveheart

"Sie mögen uns unser Leben nehmen, aber niemals unsere Freiheit."

28

Boogie Nights

"Ich hab das Gefühl, unter der Jeans wartet etwas, ganz groß raus zu kommen."

26

Blade Runner

„Ich habe Dinge gesehen, die ihr Menschen niemals glauben würdet. Gigantische Schiffe, die brannten, draußen vor der Schulter des Orion. Und ich habe C-Beams gesehen, glitzernd im Dunkeln, nahe dem Tannhäuser Tor. All diese Momente werden verloren sein in der Zeit, so wie Tränen im Regen. Zeit zu sterben.“

25

Blade

"Frost, ich sehe in dir nicht mehr, als einen weiteren toten Vampir."

24

Black Rain

"Normalerweise werde ich geküsst, bevor ich gebumst werde."

21

Batman

"Hast du jemals im blassen Mondlicht mit dem Teufel getanzt ?"

20

The Big Lebowski

"Der Teppich hat die Wohnung erst so richtig gemütlich gemacht."

18

16

Apollo 13

"Houston, wir haben ein Problem."

13

American Psycho

"Ich seziere gerne Frauen. Wusstest du, dass ich wahnsinnig bin?"

11

American Beauty

"Sehen sie mich an: Ich hol mir unter der Dusche einen runter. Das wird der Höhepunkt meines Tages sein, von jetzt an gehts nur noch bergab!"

10

Alles über Eva

"Bitte anschnallen, meine Herrschaften! Ich glaube, es wird eine stürmische Nacht."

9

Aguirre, der Zorn Gottes

"Wenn ich will, daß die Vögel tot von den Bäumen fallen, dann fallen die Vögel tot von den Bäumen! Denn ich bin Aguirre. Ich bin der Zorn Gottes."

8

Aliens - Die Rückkehr

"Meine Mutter sagte mir immer, es gibt keine Monster - keine echten jedenfalls. Aber es gibt sie."

6

Adams Äpfel

- „Er hat meinen Kater erschossen!“ - „Nein, wir dürfen uns nicht immer wegen jeder Kleinigkeit gegenseitig beschuldigen. Er war des Lebens überdrüssig und da war unsere kleine Schießerei eine gute Gelegenheit Abschied zu nehmen“

4

3

2

96 Hours

"Ich weiß nicht, wer sie sind. Ich weiß nicht, was sie wollen. Falls sie auf Lösegeld aus sind, kann ich ihnen versichern, ich habe kein Geld. Aber was ich habe, sind einige ganz besondere Fähigkeiten. Fähigkeiten, die ich mir im Laufe vieler Jahre angeeignet habe. Fähigkeiten, die mich zum Albtraum machen für Typen wie sie. Wenn sie meine Tochter jetzt gehen lassen, ist die Sache erledigt. Ich werde nicht nach ihnen suchen, ich werde nicht Jagd auf sie machen. Aber wenn nicht, werde ich nach ihnen suchen, ich werde sie finden und ich werde sie töten."