wikiHow ist ein "wiki", was bedeutet, dass viele unserer Artikel von zahlreichen Mitverfassern geschrieben werden. An diesem Artikel arbeiteten freiwillige Autoren daran, ihn im Laufe der Zeit zu bearbeiten und zu verbessern.
Dieser Artikel wurde 103.338 Mal aufgerufen.
Die einfachste Art auf Russisch „Ich liebe dich“ zu sagen ist „Ja tebja ljublju“. Es gibt aber auch andere Möglichkeiten auf Russisch seine Liebe und Zuneigung auszudrücken. Dieser Artikel kann dir dabei helfen, die richtigen Worte zu finden.
Behalte diese Blume Behalte sie in deinem Herzen Weil ich dich liebe Ich liebe dich von ganzem Herzen Will jemand etwas sagen?
Сохрани этот цветок Сохрани в своем сердце Потому что я люблю тебя Люблю тебя всем сердцем Скажете что-нибудь?
Sag "Gute Nacht", mein Schatz.
Скажи папе "Спокойной ночи", милый.
Ja, du kannst alles sehen, mein Schatz.
Всё верно, оттуда всё видно, милый.
Ich dich auch, mein Schatz.
Das ist aber etwas sehr früh, mein Schatz.
О, но это рановато, детка.
Ich weiß, mein Schatz, aber es ist nicht so einfach.
Я знаю, солнышко, но все не так просто.
Ich will keine Tiere im Haus, mein Schatz.
Никаких животных в доме, милая.
Liebst du mich, mein Schatz?
Ты меня любишь, милая? Да!
Kurz gesagt, mein Schatz, küss mich und sei still.
Короче, милая, меня ты поцелуй и, будь добра, умолкни.
Musst du dir wohl Arbeit suchen, mein Schatz.
Может, тебе просто стоит найти работу, милая. Да знаю я.
Für dich, mein Schatz, tue ich alles.
Ради тебя, милая... я на всё готова.
Oh, Jethro! Komm her, mein Schatz.
О, Джетро, милый, иди сюда...
Dann musst du die Dinge ein wenig aufpeppen, mein Schatz.
Милая, тогда тебе нужно добавить немного огня.
Der Erfolg hat viele Väter, mein Schatz.
У успеха множество отцов, милый.
Missy, mein Schatz, sag deinen Brüdern, ich will sie sprechen.
Мисси, милая, скажи своим братьям - я хочу их видеть.
Von Vampiren, mein Schatz. Werwölfen.
О вампирах, милая, и об оборотнях.
Eric, mein Schatz, du warst immer ehrlich zu mir.
Эрик, милый, ты всегда был честным со мной.
Und du mein Schatz bleibst hier.
А ты, моя дорогая, останешься здесь.
Steve, beruhige dich, mein Schatz.
Стив, любовь моя, не нервничай.
Die Liebe kommt nicht immer passend, mein Schatz.
Любовь не должна быть удобной, дорогая.
Leave a Comment:
Name * E-Mail * WebsiteSave my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
Comments:(0) comments
Add Your Reply
Leave a Comment:
Name * E-Mail * WebsiteSave my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
Comments:Die Vokabelliste für Verliebte besteht aus zwei Teilen: dem Video und Sprüchen mit Aussprache zum Anhören.
Das Video zeigt einen Mann und eine Frau, die sich kennenlernen und verlieben. Das verliebte Pärchen benutzt viele Liebes-Sprüche, die man seinem Schatz nicht nur sagen, sondern per Email oder SMS schicken kann. Im Video werden russische Sätze mit deutscher Übersetzung als Untertitel angezeigt. Alle Liebessprüche aus dem Dialog mit Lautschrift gibt es auf dieser Seite unter dem Video.
Im zweiten Teil dieser Vokabelliste gibt es den Spruch “Ich liebe dich” auf Russisch und andere Wörter und Liebessprüche zum Anhören, darunter “Ich vermisse dich” und “Ich denke ständig an dich!”
Ich bin seit ein paar Tagen mit einem Russen zusammen und möchte wirklich gerne: Ich liebe dich Schatz
sagen/schreiben, doch alle Übersetzungen sind falsch. Google translate erst recht. Also ich würde es wirklich gerne wissen wie man er schreibt. Es sind weitere Kosenamen gerne willkommen^¬^
...komplette Frage anzeigen2 Antworten
Hawkhail
Junior Usermod
Community-Experte
Sprache
12.10.2021, 19:15
Hallo, Я люблю тебя, сокро́вище. - Ich liebe DICH, Schatz. Я тебя люблю, сокро́вище. - Ich LIEBE dich, Schatz. Тебя люблю я, сокро́вище. - ICH liebe dich, Schatz. Die Wörter, die in der deutschen Übersetzung in Majuskeln (=Großbuchstaben) geschrieben wurden, sind die am stärksten betonten. Das verändert sich mit der Umstellung der Satzglieder.Wie kann man auf Russisch sagen ich liebe dich?
Was heißt auf russisch Ich liebe dich von ganzem Herzen?
Was heißt auf Russisch Schatz?
Wie schreibt man ich liebe dich mein Schatz?